Lele i ka ʻike
Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna na Chou In Leong

ʻO Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna na Chou In Leong he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KeleaweKiʻi· 2020

Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna

na Chou In Leong

Mea Kūʻai: The Cultural Affairs Bureau

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

12,468

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #87648

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna

Kikokikona Puke: ʻO ka Subsidy Programme Series kahi hōʻike kiʻi kuʻuna i hana ʻia no kahi papahana kōkua lehulehu e kākoʻo ana i nā ʻoihana moʻomeheu a noʻeau hana o Macao. Hoʻolaha ka pūʻulu kiʻi i ke kākoʻo ʻana i ka haku mele a me ka lole kahiko, a kono i ka lehulehu e komo pū. Ua hoʻokumu ʻia ka hoʻolālā ma ka manaʻo i kaʻana like ʻia e nā ʻoihana ʻelua, ʻo ia hoʻi ka hoʻokumu noʻeau hou. Hui pū ʻia nā kiʻi paʻi o kahi mikalofona, kahi mīkini mele, kahi pūʻolo lopi, a me kahi mīkini humuhumu i loko o nā honua liʻiliʻi i noʻonoʻo ʻia. Manaʻo ʻia kēlā me kēia hoʻonohonoho e hōʻike i ka maʻemaʻe o ke kaʻina hana noʻeau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Subsidy Programme Series Hōʻike Kiʻi Kuʻuna i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The image design of the series promotes Subsidy Programme Series for Macao’s Cultural and Creative Industries, including music and fashion . Invites participants to participate
ʻEnehana Hana
take photo of microphone, music machine, line roll, car clothes machine buy photo source on internet
Hoʻoulu Manaʻo
This is the subsidy program that the Macao government has opened to the public for music and fashion creation. Based on this theme, I think about the commonality of these categories, that is, creative innovation. Therefore, I create a visualize to express the theme with elements, made there own world, try to express the purity of creation.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
2017 in Macau

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa