Lele i ka ʻike
Matisse Blue Kukui na Nataliya Naymark

ʻO Matisse Blue Kukui na Nataliya Naymark he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kukui a me Lako Kukui.


KeleaweKukui· 2026

Matisse Blue Kukui

na Nataliya Naymark

Mea Kūʻai: NNaymark.design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kukui

8,487

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #181604

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Matisse Blue Kukui

ʻO ke kukui Matisse Blue he ʻōnaehana kukui i hoʻokumu ʻia ma luna o nā ʻoki pepa a Henri Matisse. Ua kūkulu ʻia me ka metala ʻeleʻele māloʻo a me ka tyvek uliuli, he mau uhi poepoe ko ka hoʻolālā e pili ana i kahi kumu waena. Hoʻolaha nā kāʻei led o loko i ka mālamalama ma o ka mea, e hui pū ana i ke ʻano a me ka waihoʻoluʻu i mea hana pono. Hāʻawi ka ʻāpana i ka mālamalama ma o kahi hoʻolālā maʻalahi, me ka manaʻo e kaulike i ka hoʻoilina noʻeau me nā mea hana o kēia wā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Matisse Blue Kukui i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Matisse Blue Kukui he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Matisse Blue Kukui i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Matisse Blue is a modular floor lamp made of drop-shaped shades on a metal core. Each part attaches to the stem and is lit by internal led strips placed along the upper curve. This leaves the lower part of the shade in shadow, creating a sense of depth. The modular system allows more parts to be added, so the object can change in height and density over time.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
1000mm * 1000mm * 1500 mm
Nā Lepili
Matisse Blue, Dupont Tyvek Lighting, Organic Sculpture, Henri Matisse, International Klein Blue, LED Floor Lamp, Paper Cut-out Aesthetic, Biomorphic Design, Functional Art, Modernist Lighting
ʻEnehana Hana
The frame is made from steel with a matte black finish. A central spine holds the light strips. The shades are made from tyvek, a material chosen because it is strong and spreads light evenly. Each shade is heat-formed to keep its rounded shape while looking like hand-cut paper. The parts use simple attachments so the lamp looks like it is expanding naturally.
Pilikia Hoʻolālā
The main task was to find the right blue glow without losing the texture of the material. We had to balance the rounded shapes with the structural needs of a tall floor lamp. We also had to manage the small amount of heat from the lights to keep the material safe. Finally, we worked on the modular joints so that adding new parts felt natural and not mechanical.
Noiʻi
This study looked at how to use color and light technology together. The goal was to move from 2D silhouettes to 3D volumes. We tested different ways to fold the paper-like material and calibrated the light colors to match a specific blue. We used full-scale models to check how light spreads. The results showed that tyvek can look like art paper while staying safe and durable for home use.
Hoʻoulu Manaʻo
This lamp is based on the paper cut-outs of Henri Matisse. The goal was to turn 2D shapes into 3D light. The blue volumes are shaped like leaves or petals that attach to a dark stem. The structure follows a natural growth pattern, aiming to find a balance between art and daily use.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
autumn 2025, Israel
Kaʻina Hana
The lamp works as a light source and a visual focal point. As a person moves around the object, the overlapping shapes change their appearance, similar to how paper cut-outs look in different spaces. The light strips create a soft glow through the synthetic paper, filling the room with a blue tone. It provides light without glare from any angle.
Nā Lālā Hui
Nataliya Naymark

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa