ʻO Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona na Yi Zhang he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
KalaKiʻi· 2023
Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona
na Yi Zhang
Mea Kūʻai: Water Authority of Shenzhen Municipality
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #147329Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona
ʻO Eastern Seawall he pūnaewele hōʻailona i hoʻolālā ʻia no kahi alahele kahakai ma ka Peninsula ʻo Dapeng, Shenzhen, Kina. Ua hoʻopili ʻia nā māhele ʻokoʻa ʻeono ma kahi kahakai he 32 kilomika ka lōʻihi e hoʻokahi ʻōlelo kiʻi hoʻokahi i hui ʻia. Ua kau ʻia nā papa hōʻailona, nā palapala ʻāina o ke kahua, a me nā hoʻolauna kaiaola ma nā alanui a me nā puka komo. Hāʻawi nā pua i hoʻohālike ʻia e ke kai piʻi i ke alakaʻi maopopo. Hana ʻia nā papa me ka lāʻau paʻa merbau kūʻē i ka popopo me kahi iwi kākoʻo hao i hoʻokea ʻia. Hiki i nā ʻano hana modular ke ʻae i ka hoʻohui maʻalahi ma nā pā kai, nā ʻanuʻu, nā pali hiō, a me nā ʻākoʻakoʻa, a hōʻemi i ke kaumaha o ka makani ma kahi ea paʻakai a haʻahaʻa.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Eastern Seawall Pūnaewele Hōʻailona e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This project was to connect 6 areas visually by unified signage systems, creating unique experience for visitors to enjoy native features and vitality.
While avoiding intrusive design, we took "reading on the way" as main design concept. It provides visitors with fresh, interesting and complete experience to read information, such as signboards, site maps and ecology introductions for roads and entrances. Modular structures were adopted to meet the needs of different venues. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 2800mmx130mmx130mm Anti-corrosion Merbau Hardwood
10mm Steel Skeleton of Cross Bracing - Nā Lepili
- Signage, environment，seawall reconstruction，experiential graphic，Coastal，public space
- ʻEnehana Hana
- Along the 32km shoreline of Dapeng Peninsula in six disconnected parts, is dotted with boards in compact structures. The installation is easy and fast due to stage construction and long cycle. The coastal conditions bring challenges such as typhoon, high salt and high humidity. The boards can reduce wind loads and combine with permanent poles, avoiding looseness and corrosion of regular metal fasteners, easy for maintenance.
- Pilikia Hoʻolālā
- The unified signage systems are built instead of the existed disordered ones to meet low maintenance demands for each section, and the demands for coastal economic production, also for the tourists. They’re designed by modular structures, making sign boards available with various forms but unified modules. Flexible sign-board assembling is achieved to meet the needs of different venues.
- Noiʻi
- Mountain-seaside Promenade was an existed narrow road connecting villages and peninsula end. Without guardrails and roadside furniture, the road was nearly untraversed. By chance, it became a nice area for ocean protection.
The interesting and changing ground graphics by coating process are designed to attract people to interact with this nice area during their visit on the magnificentpromenade. - Hoʻoulu Manaʻo
- Located in the east of Shenzhen, Dapeng Peninsula is famous for its mountains and seas. Local fishing villages and long coastline attract a large number of tourists. The design endowed the existed seawall with ideal tourist function.
Linear coastline space connects villages, roads, destinations and activity spaces in the entire region. It becomes a new type of experience-oriented tourist site. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- Sept 22, 2022 Dapeng District, Shenzhen,Guangdong, China
- Kaʻina Hana
- Located on a long narrow site, light and graceful boards can adapt to various venues of seawalls, steps, slopes and even reefs. The vivid tidal flow shaped arrows are adopted for clear guidance at the linear destinations.
- Nā Lālā Hui
- Zhang Yi（creative director）
Wen Yuehua（project manager）
Yan Meiying（designer）
Wu Siying（designer）
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
