Budapest Giftbook Flipbook na Botond Voros

ʻO Budapest Giftbook Flipbook na Botond Voros he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.

KeleaweKiʻi· 2022

Budapest Giftbook Flipbook

na Botond Voros

Mea Kūʻai: Budapest Giftbook

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

11,274

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #136173

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Budapest Giftbook Flipbook

ʻO ka Budapest Giftbook he flipbook e hōʻike ana iā Budapest, Hungary, ma o kekahi pūʻulu kiʻi paʻi. ʻO ke kaʻa wikiwiki ʻana i nā ʻaoʻao e hana i ka hoʻopunipuni o ka neʻe mau, no laila e hana ana ka puke ma ke ʻano he mea paʻi a he kiʻiʻoniʻoni pōkole hoʻi. Hiki nō hoʻi ke nānā ʻia kēlā me kēia kiʻi paʻi ma ke ʻano kūʻokoʻa. He 360 ʻaoʻao ko ka puke a 146 i ka 107 milimika kona nui. Hana ʻia ka hōʻailona ma ke kaʻa me ke paʻi kila kālā. ʻO ka hopena, he mea hoʻomanaʻo, he kumu hoʻoulu naʻauao, a he alakaʻi liʻiliʻi no ke kūlanakauhale.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Budapest Giftbook Flipbook i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Budapest Giftbook Flipbook he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Budapest Giftbook Flipbook i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Nā Lepili: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
ʻEnehana Hana: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Pilikia Hoʻolālā: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Noiʻi: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Hoʻoulu Manaʻo: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Kaʻina Hana: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Nā Lālā Hui: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai