Holzwolf Relóx Hernani Ruhland Tralli omba'apóva

Holzwolf Relóx Hernani Ruhland Tralli omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Mbovymi Oĩva Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMbovymi Oĩva· 2022

Holzwolf Relóx

Hernani Ruhland Tralli -gua

Mba'eporuhára: Holzwolf

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mbovymi Oĩva Categoría-pe

24,777

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #134709 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Holzwolf Relóx Rehegua

Holzwolf ha'e peteĩ kuimba'e relóx po ojejapovaekue yvyramata tekorã ndive ka'aguy porã ñemongakuaáva guive ha mba'e jeporujeyva, kuarepoti jeháicha. Iñambuekue ha'e jehecha oñemopyendáva Europa yvy rape rehe, ohechauka hembiapópe, mbaretekue ha porajuete. Tova rapykuéri kuarepoti hovy ohechauka yguasu porã ha pypuku Europa pegua yvyra pino porajuetéva rupi oñembojere. Ko tembiapokue ojejapo tapichakuérape oikoseváva tekoha ndive. Ko aranduka omokyre'ỹseva peteĩ temiñakãrã pyahu mba'e po rupi ojejapovaekue ha diseño tekoha ñangareko rehegua porãva.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Holzwolf Relóx ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Holzwolf Relóx ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Holzwolf Relóx oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Holzwolf is a men's wristwatch made of natural wood from sustainable forestry and organic farming. Its singulatity is a look based on European landscapes and its two types of optional wristbands. The steel blue semicircle of the face reflects by the beautiful and deep European lakes surrounded by stylish pine trees.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: (Product properties when it is physical): Width: 45 mm x Thickness: 10 mm
Casing Material: 100% made of organic natural wood. 100% recycled stainless steel.
Hands: Brushed steel.
Knurled Crown and buttons: Aluminum.
Analog display.
Watch dial: half wood, half steel blue, pine trees in black steel.
Natural wood or synthetic leather strap.
Sapphire coated mineral glass.
Quartz movement.
Resistant against water splashes.
Ñe'ẽ Rape: watch, wristwatch, holzwolf, time, clock, wood, nature, wolf
Ñeapopy Tecnología: The design of this project was created with Adobe Photoshop and Adobe Illustrator software.
Diseño Jepy'apy: The challenge of this project was to leave the natural elements of the product in balance and symmetry to guarantee this Look won't nee too heavy or too complex.
Ñesẽheka: The research was based on the types of wooden wristwatches for men already on the market and focused on creating a look reminiscent of the natural regions of Europe. The Holzwolf brand was created exclusively for this project. Studies were done with different textures and various types of wood, as well as distinct types of leather and metals according to adequate colors. The direct interaction of this product and it's materials. Their impact to our environment was also researched.
Inspiración: The handcrafted work with wood and the landscapes of Europe were the great inspiration to create a wooden wristwatch concept with a different look, adding the essence, aggressiveness and elegance of the European forest to the project.
Proyecto Ára Tuichakue: This project concept started in April 2021 and ended in June in Gifhorn, Germany.
Mba'apo Rape: The Holzwolf wooden Watch is intended for those who like to be in constant contact with nature. The user has the option of changing the watch straps in the sporty version in synthetic leather or the more casual version in wood in two colors and brushed steel.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #4: Original Photo by Good Faces on Unsplash, January 27/2021, Photo Editing: Hernani Ruhland Tralli.