Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada Sun Jian omba'apóva

Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada Sun Jian omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Mbovymi Oĩva Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMbovymi Oĩva· 2021

Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada

Sun Jian -gua

Mba'eporuhára: Sun Design Brand＆design（beijing）co.ltd

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mbovymi Oĩva Categoría-pe

28,828

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #116968 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada Rehegua

Pe aranduka oñongatu, ohesa'ỹijo ha omyatyrõ umi tekove káliko hovyũ rehegua. Umi ta'anga ha moñe'ẽrã ohechauka porã pe China aranduka hovyũ ñembojoaju iporãva. Pe ryru atã magnético regalo-pe aovaitépe, pe tapa oñembyai ha ojepe hovyũme, oguereko mokõi volumen, pya'akã pytũ'ỹva mbohyvo hovyũme, iporãva ha ipotĩva, oguerekóva tuicha tekove ypykuéra ha valor ñemongu'éva. Eipe'a ko China ñemosãi hovyũ "mbyaty tembiasakue porã" ndéve g̃uarã embokuaa hag̃ua 800 ary oñembosarái ha ñemosãi katupyry!

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Lan ya Bai Yun Aranduka Michĩmi Edición Limitada ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This book is Wu Yuanxin's masterpiece. He is a master craftsman and the national heir to blue calico. He spent 5 years in 21 provinces, cities and autonomous regions. It has collected more than 40 years of collection and research results, and created an integration of printing and dyeing patterns of heavyweight Chinese handicrafts. Books record, research and restore the technology of blue calico. These pictures and text fully demonstrate the mystery and charm of Chinese blue dye.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 210 mm x 50 mm x 290mm
Ñe'ẽ Rape: Lan Ya Bai Yun, Lan Ya Bai Yun Book, Lan Ya Bai Yun Book Design
Ñeapopy Tecnología: In order to provide users with a better experience, we include a double volume on the inner page design, and a piece of handmade blue printed cloth is mounted inside. Because each piece of cloth is hand-made, it has a different pattern to ensure that it is integrated with the book. It is ancient and elegant, dedicated to repair and clean, with great cultural heritage and collection value.
Diseño Jepy'apy: Our task is to propose a book design concept that stands out with the highly-known blue calico book "Lan Ya Bai Yun". This book must be novel, unique, and tell the story of the masterpiece of Wu Yuanxin, the national inheritor of blue calico and his descendants in a simple and easy-to-understand way. It must also be felt that it is part of the continuation of the non-heritage context, rejuvenating it in contemporary society, and can exist at the same time.
Ñesẽheka: Lan Ya Bai Yun-This book is a limited edition masterpiece of Wu Yuanxin, a master of arts and crafts and the gold medal winner of the "Mountain Flower Award" in Chinese folk literature and art. The Autonomous Region has collected 40 years of collection and research results in a unique book, including records, research and restoration of blue calico techniques, continuing the non-heritage context, and reviving it in contemporary society. These stories are based on the book records of the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns and blue calico skills.
Inspiración: These researches and restorations are based on the collection and research results of 40 years, and the integration of Chinese craftsmanship printing and dyeing patterns. The idea behind the "Lan Ya Bai Yun" series is to record, research and restore all the books on the blue calico technique in one book. Our mission is to create a book with a unique, natural and historical sense to support the inherited concepts and stories.
Proyecto Ára Tuichakue: May 2019 in China Beijing
Mba'apo Rape: In order to associate this book with the blue calico, we used its main blue color, printing and dyeing patterns and simple patterns of Chinese craftsmanship. We decided to use burlap in the cover design of the book. These two characters come from ancient ancestors' wisdom over thousands of years. The purpose of manually opening the spine is to increase the sense of nature. And installed a handmade blue calico inside. Since each piece of cloth has different patterns on its hands, it can be used in conjunction with books. It is ancient and elegant, dedicated to maintenance and cleaning, and has a deep cultural heritage and collection value.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Beijing Publishing Group, 2020.
Aty Rembiguái: Sun Jian
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Picture #1-5: Designer Jian Sun.