Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda Roberta Sa Faustini omba'apóva

Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda Roberta Sa Faustini omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseJeguaka· 2020

Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda

Roberta Sa Faustini -gua

Mba'eporuhára: Roberta Sa Faustini

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

14,194

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #102585 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda Rehegua

Eco-jew ha Mba'e Apyrenda ha'e jegua ha apyrenda mba'ekuéra ojejapóva kuatiágui. Umi bracelete, jeguakarai ha mba'ekuéra ojejapo umi kuatia rogue ku'a oñemomboukavaekue ha kuatia rogue ojeapo jey vaekue po pyahúpe. Opaite mba'e ojejapo po pyahu rupive ojekytĩ hag̃ua. Ko produção ojejapo peteĩ proyecto oipytyvõva tapicha ombyaipávape ijesãiháre ha oikóva mboriahu ha ivai jave iñemoirũhápe, Brasil-pe. Ko jegua omoheñói peteĩ pyahu jepuru umi mba'e ojeity jave ára ha ára, ha upéicha omoañete opaite ciclo hekopete guive umi mba'e apógui, apopy peve.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Eco-jew and Decorative Objects Mba'ejegua ha Mba'e Apyrenda ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Cardboard jewerly and decorative objects made in Brazil by Oficina de Papel, a social inclusion project that serves the population with mental disabilities and social vulnerability.
The pieces were developed by the designer and architect Roberta Sa Faustini with the idea of reusing the cardboard roll of toilet paper discarded daily.
They are also made by recycled paper produced by Oficina de Papel.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: There are small pieces as bracelets and necklaces, that measure:
Bracelets: 60mm x 10mm x 60mm or 20mm x 20mm x 60mm
Necklaces: 15mm x15mm x 400mm or 20mm x 20mm x 300mm
And big pieces as decorative objects that can mesure 40mm x 40mm x 4000mm.
Ñe'ẽ Rape: Ecojew, Paper Jewelry, Jewelry, Cardboard Jewelry, Paper Decorative objects, table necklace, Paper Chain
Ñeapopy Tecnología: They are all made manually with reuse of toilet paper roll and handmade recycled paper, with cutting technique.
Diseño Jepy'apy: The great challenge was to give a new meaning to a material such as the toilet paper roll. How to make eco-jewelry and decorative objects that please the eyes and are beautiful pieces.
Ñesẽheka: It was thinking about how do reuse a material that is discarded every day in the whole world that the first piece of what is now a collection of paper jewelry and decorative objects was born.
This first bracelet was made with the reuse of the toilet paper roll tube.
I wanted the whole cycle to be sustainable, from material to production, and I research about social projects.
The production is all make by Oficina de Papel, an institution that serves low-income people with mental illness and vulnerability. They also make colorful recycled craft papers.
Inspiración: The pieces were developed with the idea of reusing the cardboard roll of toilet paper discarded daily.
The hole cycle is sustainable, from materials to production.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in April 2013. The first bracelet was finished a few months after that. Since then, a lot of new pieces were developed, as new bracelets, necklaces and decorative objects as table and wall necklaces, paper chains.
This piece won an honorable mention in the Brazilian Object Award at the A Casa Museum.
Mba'apo Rape: It was because of a nuisance - the garbage we make every day - that the first piece of what is now a line of Eco-jewelry and paper objects was born.
This first bracelet was made with the reuse of the toilet paper roll tube.
I wanted the whole cycle to be sustainable, from material to production, and I went after a social project.
The production is all make by Oficina de Papel, an institution that serves low-income people with mental illness and vulnerability. They also make colorful recycled craft papers.
Together we managed to do this work with purpose.
Aty Rembiguái: Roberta Sa Faustini
Oficina de Papel
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1 Roberta Sa Faustini, Image #2 Roberta Sa Faustini, Image #3 Roberta Sa Faustini, Image #4 Roberta Sa Faustini, Image #5 Roberta Sa Faustini
Video Credits: Roberta Sa Faustini