Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design diseinatzailearen Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea lana 2020 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Ontziketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeOntziketa· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea

diseinatzailea: Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Bezeroa: Podere Le Ripi

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Ontziketa Kategorian

11,107

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#98346 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea Diseinuari Buruz

Bonsai Italiako Montalcino herrian, Podere Le Ripi upategiak ekoiztutako IGT Toscana Rosso ardoaren botila kopuru mugatu baterako sortutako ontziratze diseinua da. Ardoa espazio itxietan hazitako mahatsondoetatik dator, eta horrek landareak sakon sustraitzera eta lurrazaletik urrun elikagaiak bilatzera bultzatzen ditu. Jatorri berezi hori islatzeko, ez da inolako paperezko etiketa inprimaturik erabiltzen. Mahatsondo baten irudia zuzenean beiran serigrafiatzen da platinozko, urrezko eta beltz mateko koloreetan. Apainduraren neurria 13 bider 4 zentimetrokoa da, eta bordolese motako botila bati aplikatzen zaio.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Bonsai - Podere Le Ripi Ardo Botilaren Ontziratzea beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Neurriak eta Ontziratzea: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Etiketak: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Produkzio Teknologia: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspirazioa: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Proiektuaren Iraupena: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Taldekideak: Designer: Paolo Rossetti
Irudi Kredituak: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.