Yeqela kokuqukethwe
Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala ngu-Yi Hsuan Lee

Umdwebo Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala ngu-Yi Hsuan Lee ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.


IbhulonziIngaphakathi· 2026

Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala

ngu Yi Hsuan Lee

Iklayenti: Yan Design

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

5,647

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#182055

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala

I-Prologue in Ink iwumklamo wangaphakathi wendawo yokuhlala wefulethi elingamamitha-skwele angu-132.2 esitezi seshumi nesithupha sesakhiwo esiphakeme. Imibala igxile ku-veneer yokhuni enombala we-inki enemigqa yemvelo ebonakalayo, ehlanganiswe netshe, i-titanium, ingilazi kanye nesikhumba. Udonga oluyisici lwethelevishini luhlanganisa itshe nemihlobiso yensimbi, kanti udonga lwegumbi lokufunda luhlanganisa amashalofu amnyama namaphaneli akhanyayo. Igumbi lokufunda elivulekile lihlangana negumbi lokuhlala, lakha umugqa oqhubekayo ohlanganisa izindawo zokuhlala, ezokufunda, ezokudlela nezokupheka. Ukukhanya okuqondile nokungaqondile kuchaza imiphetho futhi kwenza imibala emnyama ibe mnene.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Prologue in Ink Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwendawo Yokuhlala iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The home's personality is embodied in the TV feature wall and open study backdrop. The TV wall combines bold stone with titanium, glass, and leather, creating a layered, sleek facade. The study wall pairs dark display shelving with light panels, balancing rationality and curiosity. Linear lighting highlights edges, while a minimalist ceiling with grooves and negative space emphasizes the walls’ presence, giving the space refined order and dimensional focus.
Izilinganiso Nokupakisha
The 132.2 m2 16th-floor residence integrates social areas for fluid daily use. The open study connects to the living room, creating shared zones for work, reading, and interaction. Expanded kitchen storage and prep areas form a continuous axis linking living, study, dining, and kitchen spaces. The layout balances solitude and interaction, achieving both practical usability and visual refinement.
Amathegi
Dark Tone, Material Contrast, Open Study, Modern Design, Smart Home, Cool Tone, Eco-Friendly Materials
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The palette centers on ink-toned wood veneer, preserving natural grain to reveal layered depth under reflected light. Stone, titanium, glass, and leather add material complexity, while selective warmer tones and bright finishes balance cooler hues. Linear and indirect lighting subtly defines boundaries, creating gentle grayscale transitions. The resulting interior feels composed, intellectual, and restrained, projecting refinement without coldness.
Inselele Yokudweba
Construction focused on precise interface integration and tolerance control. The TV wall demanded coordination of heavy stone, structural supports, and AV systems, balancing aesthetics, safety, and function. Study sliding cabinetry required meticulous hardware and panel alignment for a seamless façade. Flooring was corrected on-site to match the intended tone and texture, ensuring the ground plane reinforced the designed spatial atmosphere.
Ucwaningo
The 132.2 m2 residence uses 'ink' as a thematic framework, combining deep wood, stone, metal, glass, and leather to filter visual noise and clarify spatial order. The living room integrates an open study for reading, work, and social interaction along a shared axis, while kitchen storage and prep are optimized. Linear lighting layers dark tones, balancing refinement and warmth. 'Ink' grounds the space, 'prologue' organizes it, and daily life becomes its expressive language.
Ugqozi
'Prologue in Ink,' a 132.2 m2 high-rise residence, uses 'ink' as a design foundation, guiding materials, light, and lines with disciplined order. Daylight illuminates deep wood veneer and stone textures forming the structural framework, while metal, glass, and leather provide refined accents. The design achieves composure and gravitas, creating a space that feels present and elegant without heaviness, balancing material richness with everyday livability.
Ubude Bephrojekthi
The project finished in June 2023 in Taiwan.
Ukuhamba Kokusebenza
Occupants' feedback most clearly emphasizes flexibility. The ink-toned environment does not feel rigid or cold. Instead, through calibrated material warmth and layered light transitions, it overturns conventional perceptions of dark interiors. In daily life, the social area can shift between calm and lively states. Whether reading alone, hosting friends, or simply reclining on the sofa, the atmosphere adapts naturally. The space maintains quality and composure without feeling formal. It understands how to allow life to enter.
Amalungu Eqembu
Wei-Hsuan Chan
Amakhredithi Ezithombe
Yan Design

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka