Umdwebo Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye ngu-Cao Sun ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
IsilivaIngaphakathi· 2026
Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye
ngu Cao Sun
Iklayenti: Nova Space Design
Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#174659Ukuklama
Mayelana ne-Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye
I-Xiyuan Teahouse iyindawo yangaphakathi yendlu yetiye etholakala eceleni kweChibi laseNtshonalanga (West Lake) eHangzhou, eChina. Isikhala esingamamitha-skwele angu-1500 sihlanganisa inkundla yetiye ephakathi nendawo ephakanyisiwe, amagumbi angasese ayisishiyagalombili, izitebhisi zethusi ezibunjiwe ezinezinsimbi zokubambelela ezifakwe ngokhuni oluluhlaza, kanye nesici samanzi esihlanganiswe nokwakheka kwendawo. Kusetshenziswe okhuni olwenziwe ngezandla kanye nezindonga zikakhonkolo onombala okhanyayo yonke indawo. Amafasitela anezinhlaka ezenziwe ngokukhethekile avula imibono ebheke echibini. Indlela yokuhamba eyisiyingi iholela izivakashi kancane kancane emagunjini. Idizayini ihumusha kabusha ubuhle bendabuko baseMpumalanga endaweni yesimanje yokwamukela izivakashi.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award
Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Xiyuan Teahouse Idizayini Yangaphakathi Yendlu Yetiye iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- This project reinterprets Oriental aesthetics through modern spatial language, blending symbolic elements, nature inspired materials, and layered spatial planning. Located by West Lake, it integrates landscape, function, and narrative to provide guests with a serene, immersive cultural experience. Its sculptural staircase, window-framed views, and poetic detailing create a unique sense of ritual and emotional resonance.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Total built area: 1500 square meters. Key spatial components include an elevated central tea platform, eight distinctive private rooms, a sculptural bronze staircase, and a landscape integrated water feature. Window systems are custom framed to optimize views and natural lighting. Materials are chosen to enhance symbolic and sensory experience.
- Amathegi
- Oriental Aesthetics, West Lake, Tea Culture, Immersive Space, Cultural Memory, Landscape Integration, Bronze Staircase, Handcrafted Materials, Poetic Space, Spiritual Retreat
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The teahouse features handcrafted wood veneers, bronze clad spiral stairs with inlaid greenwood railings, artisanal light toned plaster walls, and custom crystal acrylic tea sculptures. Spatial planning follows a loop circulation strategy, optimizing lake views and operational efficiency while reinforcing the natural and cultural dialogue of the interior.
- Inselele Yokudweba
- The core challenge lay in reinterpreting traditional Eastern aesthetics in a modern hospitality context without resorting to pastiche. Balancing symbolic depth with operational needs, integrating natural and built landscapes, and addressing tourist engagement within a historically significant setting required careful design logic and cultural sensitivity.
- Ucwaningo
- Design research began with site analysis and historical study of Wang Yutai Tea House and literati traditions. Methodology included archival review, interviews, and spatial simulations. Participants included hotel operators, historians, and tea masters. Insights informed symbolic design, spatial zoning, and sensory elements. Results strengthened cultural resonance and guest engagement.
- Ugqozi
- The design was inspired by the century old heritage of the Wang Yutai Tea House and the refined literati lifestyle of West Lake's past. From the "West Lake Moon Gatherings" to the tranquil tea rituals, the project revives cultural memories through spatial storytelling, aiming to reconnect modern life with traditional Eastern ideals of beauty, balance, and contemplation.
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in January 2024 in Hangzhou, China and finished in October 2024.
- Ukuhamba Kokusebenza
- The design encourages slow paced, reflective engagement. Visitors enter through a symbolic gateway and follow a circular path that reveals lake views, private rooms, and shared tea platforms. Seating and height variations allow layered interaction with the scenery. The flow fosters both intimacy and openness, enhancing spiritual and sensory experiences.
- Amakhredithi Ezithombe
- Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.