Umdwebo The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo ngu-Qian Zhen ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
InsimbiIngaphakathi· 2025
The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo
ngu Qian Zhen
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#171233Ukuklama
Mayelana ne-The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo
Uklamo lwesikhala luhlanganisa izakhi zesikhala nombono wenkondlo wempikiswano kanye nokucabanga okuthambile okuvela ku-"Ingxoxo Yechibi," kusetshenziswa "injabulo yezinhlanzi ezibhukudayo" njengomqondo woklamo. Kuveza ukucabanga kwefilosofi okuxoxisanayo ngokumelwa kwesikhala futhi kudlulisa izindlela zokucabanga kuyilapho kwandisa ubuhle befilosofi yaseMpumalanga ngaphakathi esikhala. Amagophe agelezayo nezakhiwo ezishukumisayo zilingisa izinhlanzi ezintweza ngokukhululeka emanzini, kudala isimo esiphilayo. Lolu klamo lumema izivakashi ukuba zihlole isikhala zicabangisise ngokuvumelana phakathi kwemvelo nabantu.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. The Joy Of Swimming Fish Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- The exhibition space design of "The Joy of Swimming Fish" matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story "Pond Dialogue",It extracts "the joy of swimming fish" as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design.
- Izilinganiso Nokupakisha
- The design is situated within a rectangular glass structure, aimed at highlighting the curved characteristics of the interior space and enhancing its breathability. The building comprises a first floor and a second floor, with dimensions of 21.5 meters in length, 8.2 meters in height, and 13.3 meters in width.Site area:285.95 sqm
- Amathegi
- Fluidity, Pond Dialogue, Space, Philosophical Thought,Nature
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
- Inselele Yokudweba
- The challenge lies in how to express the essence of the story, depict the debate process between Zhuangzi and Huizi, while also ensuring the practicality of the space.
- Ucwaningo
- When I am in this space, how can I perceive the joy of the fish, both as the fish swimming below and as the observer above, thus achieving a moment of unity between myself and the surroundings?
- Ugqozi
- Huizi said,'You are not a fish; how do you know what constitutes the enjoyment of fishes?' Zhuangzi rejoined, 'You are not I. How do you know that I do not know what constitutes the enjoyment of fishes?'
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in October 2021 in Shanghai and finished in June 2023.
- Ukuhamba Kokusebenza
- In the concept of "the joy of swimming fish," the verb "swim" not only refers to the activity of the fish but also connects the interaction and communication between the two observers. This allows visitors to not only appreciate the art but also to profoundly reflect on the relationship between humanity and nature, as well as the individual and society, symbolizing the harmony between nature and life. By integrating the Eastern philosophical concepts of harmony between humanity and nature, and dialectical unity, it creates an environment that embodies both aesthetic and educational significance.
- Amapathenti
- For copyrights: "Copyrights belong to Qian Zhen, 2021."
- Amakhredithi Ezithombe
- All Images Photographer :Qian Zhen
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.