Yeqela kokuqukethwe
Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala ngu-Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Umdwebo Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala ngu-Her Guang Interior Design Co., Ltd. ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.


InsimbiIngaphakathi· 2025

Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala

ngu Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Iklayenti: Her Guang Interior Design CO.,Ltd.

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

9,224

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#161610

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala

Merry Individual Habitats iyidizayini yangaphakathi yendawo yokuhlala yekhaya elingamamitha ayisikwele angu-136 elihlalwa yizithandani. Uhlelo luhlukaniswe izingxenye ezimbili kwezintathu zindawo ezihlanganyelwe futhi ingxenye eyodwa kwezintathu iyindawo yangasese. Amakamelo amabili okulala abekwe ngemuva okuthulile futhi ahlukaniswa ligumbi lokugqoka, futhi womabili afinyelelwa ngokusebenzisa ipasishi, ukuze ngamunye wabahlali angahamba engene futhi ephuma ngaphandle kokuphazamisa omunye. Umnyango ogoqekayo egunjini lokufundela wakha ikamelo lengilazi lesikhashana lezingxoxo zocingo. Amathoni okukhanya nawesihlahla semvelo adala umoya ozolile.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Merry Individual Habitats Umsebenzi Oyinhloko Wokuhlala iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles.
The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles.
Izilinganiso Nokupakisha
136 Square meters
Amathegi
herguang、Individual、Habitats
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
For the bedrooms and the study, ideas of "room within a room" are applied to cater to the specific needs of each occupant. In the study, a folding door is integrated into the office partition for a temporarily independent glass room when one of them is having phone meetings. In the bedroom section, instead of a direct entry into each bedroom, there's an entrance into a hallway first. The bedrooms for the husband and the wife are on the left and right respectively, separated by a dressing room. This spatial arrangement ensures that individuals with different schedules can move in and out without disturbing one another.
Inselele Yokudweba
The locations of the study and the bedrooms have been switched, and the entrances of the bathrooms are reoriented to reconfigure the spatiality. With minimal changes, the design achieved significant functional adjustment. Areas for working and resting are situated in the well-lit front, while the private domains are both positioned at the rear, quieter and less likely to be disturbed by activities in the shared areas.

This skillfully redesigned layout avoided extensive demolition and reconstruction, and with less remodel waste, a refreshed and sustainable living environment has been created.
Ucwaningo
Many societies with aging populations are addressing issues of happiness in old age. This is particularly relevant for couples approaching retirement and upcoming changes in life. Many people desire the freedom of independent living—the phenomenon of "reclaiming singleness." This project explores the concept of a third option, "living separately in the same household," which strikes a balance between "cohabitation" and "separation." Its aim is to design a space that respects each individual's lifestyle, free from being disturbed, fostering a more relaxed and healthier interpersonal relationships.
Ugqozi
Taking cues from the homeowners' love for Japanese design, the entire space harmoniously incorporates light and natural wood tones to cultivate a fresh and tranquil ambiance.
The gracefully curved conclusion of the open cabinet, when observed from a specific angle, evokes the impression of a "giant black pillar." Additionally, the use of glass lattice doors at the entrance porch further elevates the feeling of an "inner-Machiya" setting.
Ubude Bephrojekthi
Started on 07/06/2022
Posted on 08/07/2023
Ukuhamba Kokusebenza
Considering both homeowners work from home, the division of shared and individual spaces is determined by "usage time," with a ratio of 2/3 for shared areas, and a ratio of 1/3 for private domains.
Spaces with ample natural light are dedicated to shared areas that are frequently used, while private spaces are positioned in areas with less light, next to the quiet lanes at the back of the house.
Amalungu Eqembu
Hua Cheng
Hsiao-Li Lo
Yu-Bang Gao
Amakhredithi Ezithombe
Image : Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2020.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka