Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ láti ọwọ́ Zhixue Wei jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
FàdákàInú Ilé· 2020
Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ
látọ̀wọ́ Zhixue Wei
Oníbàárà: Wuxing Youxing Space Design
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #97642Àpẹrẹ Náà
Nípa Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ
Qiantang jẹ́ inú ilé oúnjẹ tí ó wà ní Hangzhou, tí ó sì ní ìwọ̀n mítà onígun mẹ́rin ọ̀ọ́dúnrún (300). A darapọ̀ bàbà, mábùlì àti gíláàsì síìkì jákèjádò gbogbo àyè náà. Bàbà onírin ń ṣàyàwòrán àwọn férémù nínú àwọn àgbègbè aláwọ̀ eérú ńlá, tí ó ń dá ìmọ̀lára ètò sílẹ̀. Dòòmù bàbà kan ń ṣàpèjúwe àgbègbè ìjẹun àkọ́kọ́. Àwọn orí tábìlì mábùlì aláwọ̀ eérú funfun ń bá àwọn ìpínyà gíláàsì síìkì sọ̀rọ̀, a sì fi àwọn tàìlì mábùlì dúdú tẹ́ ilẹ̀ náà. A ṣe àwọn iṣẹ́ àpẹrẹ tí a ṣe déédéé fún àwọn àbò, tábìlì, àga àti ohun èlò ìjẹun. Ìmọ́lẹ̀ yàtọ̀ ní ìbámu pẹ̀lú iṣẹ́, nítorí náà àgbègbè kọ̀ọ̀kan ń fi ìran ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ hàn. A túmọ̀ àwọn àpẹrẹ ìjọba Song ní ọ̀nà ìgbàlódé.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Qiantang Ọnà Àpẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The designer hopes to present this space with a more contemporary design language. In the overall space, different materials such as brass, marble and silk glass are comprehensively used, and the characteristics of different materials are used in combination with the application and treatment of lighting. It not only carries the historical charm, but also has design innovation, and it is compatible and inclusive to mix different aesthetic elements of time and space here.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The project covers a total of 300 square meters. In the restaurant, from screen partition to table, chair, bowl and chopsticks, all are designed and customized according to the overall style and space requirements by the designer.
- Àwọn Àkọlé
- Interior, Commercial, Restaurant, Qiantang, Modern, Southern Song Dynasty, Simple, Jiangnan, Different Aesthetic Elements
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- In a large area of gray tones, metallic copper emphasizes the outline and frame, creating a strong sense of order. The brass dome defines the sense of area with the style of the court, creating a beautiful visual effect without losing the simple aesthetic feeling.Gray white marble desktop and metal color with silk glass partition form a response. The ground is stitched with black marble stacked tiles, which is quiet and stable.
- Ìpèníjà Àpèsè
- As an important element of space modeling and artistic conception expression, lighting is divided by designers according to different functions. Combined with plane layout, ceiling, wall, partition and dining table, choosing different forms of lighting methods,such as lamps, light source colors, color temperature, which presents different scenes in the same space, and makes the space full of change as well as the experience is completely different when walking and after seating.
- Ìwádìí
- As a disciple of the authentic sect of hangbang cuisine, the owner intended to interpret the Song Dynasty catering aesthetics through contemporary art techniques. The designer hopes to present this space in a more contemporary design language, with the coexistence of the East and the West, tradition and modern, fashion and retro.
- Ìmísí
- In the design of the restaurant, a large number of aesthetic elements of Song dynasty are applied to present the cultural charm, as well as modern design aesthetics, and strive to achieve the ultimate in construction technology. Returning to the essence of the restaurant, a good dining experience is always the core of design. As advocated by Qiantang restaurant, returning to nature presents the delicacy bearing historical warmth in the most simple form.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in August 2018 in Hangzhou and finished in October 2018 in Hangzhou.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- On the display, inheritance and innovation are integrated. The plum vase of the Southern Song Dynasty official kiln, the ancient books with blue cloth and thread, the hexagonal Chinese style hole window, the pendant lamp with the shape of Pu fan, as well as the thin gold character and the Ruihe diagram of the Emperor Huizong of the Song Dynasty, most of the design inspiration comes from the style of the Song Dynasty, presenting the historical aesthetic feeling under the modern style.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Copyrights belong to Zhixue Wei, 2018.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Zhixue Wei
Kaiming Xie
Lei Huang - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Photographer Dachou Wang, Dining Area, 2018.
Image #2: Photographer Dachou Wang, Corridor, 2018.
Image #3: Photographer Dachou Wang, Entrance, 2018.
Image #4: Photographer Dachou Wang, Dining Area, 2018.
Image #5: Photographer Dachou Wang, Dining Area, 2018.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
