Fò lọ sí àkóónú
Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú láti ọwọ́ Tetsuya Matsumoto

Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú láti ọwọ́ Tetsuya Matsumoto jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2024

Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú

látọ̀wọ́ Tetsuya Matsumoto

Oníbàárà: Eye Care Clinic

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

26,612

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #161230

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú

Lux Linea jẹ́ ilé ìwòsàn ojú kan ní agbègbè Shibuya ní Tokyo, orílẹ̀-èdè Japan. Ilé ìwòsàn náà gba àpapọ̀ ààyè tí a kọ́ tó tó mítà oníhàmẹ́rin 250, ètò ilẹ̀ rẹ̀ sì ní ìrísí trapezoid onígun mẹ́rin tí ó ní igun tọ́ọ́rọ́. Ẹ̀gbẹ́ méjì rẹ̀ ni a fi gíláàsì bò pátápátá, ìmọ́lẹ̀ oòrùn tó mọ́lẹ̀ gan-an sì ń dá ìtànṣán tó ń bo inú ilé mọ́lẹ̀. Àwọn pánẹ́ẹ̀lì tó fojú hàn tí a tan ìmọ́lẹ̀ sí ni ó yanjú ìṣòro yìí. Àwọn pánẹ́ẹ̀lì náà jẹ́ àwo acrylic tí a tẹ àwọn ìlà tààrà sí, tí a sì tan ìmọ́lẹ̀ sí ní àwọn etí rẹ̀ pẹ̀lú tẹ́ẹ̀pù LED. Àwọn dígí tó wà lórí àjà àti ògiri ń tún àwọn ìlà ìmọ́lẹ̀ náà ṣe. Àwọn pánẹ́ẹ̀lì tí a gbé sí ẹ̀gbẹ́ àwọn àga ìdúró tún ń fún àwọn aláìsàn ní àṣírí.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Lux Linea Àgbékalẹ̀ Ọ̀ṣọ́ Inú Ilé fún Ilé Ìwòsàn Ojú jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
LuxLinea is an ophthalmology clinic in the mid of the iconic Shibuya district in the heart of the Japanese capital. The clinic employs a series of illuminated transparent panels with linear light motif to create an immersive experience that fits in its urban environment and reflects the technological advancement of the doctors. The project addresses visual problems of glass reflections together with the symbolic of cutting edge medical practice representation.
Ìwọ̀n àti Àpò
Gross Built Area: 250sqm
W22305mm x D14270mm x H3000mm
Àwọn Àkọlé
Japan, ophthalmology, clinic, shibuya, medical, tokyo, urban, kalaedoscope, eye, refelction
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The space was created using drywall techniques and mostly finished in wall cloth.
The light panels are produced using transparent acrylic sheets with an inkjet printed pattern of straight lines. The edges of the panels are illuminated using LED tapes. The light travels through the inkjet pattern creating the illumination effect. The panels and by extension the light lines are duplicated vertically and horizontally using mirrors on the ceiling and walls.
Ìpèníjà Àpèsè
The clinic operates mostly during daytime, when the bright daylight reflects on the glass, obstructing visibility to the inside. To counter this effect, a series of intriguing vertical lines of light are emitted from the inside attracting the curiosity of the passerby and creates a futuristic lightscape that reflects the doctors cutting edge approach to technology and human sight.
Ìwádìí
Luxlinea is a response to two main challenges. The first one is related to the two facades that are completely glazed. This creates reflections during bright daylight that obstructs the vision toward the interior. But also, the need to connect the interior to its urban environment. The second challenge is the space symbolic and representation. The doctor conducts surgeries using cutting-edge technologies. The space had to be a showcase for the medical advancement.
Ìmísí
The design was inspired by Shibuya districts iconic light scene and urban environment. The design was also inspired by kaleidoscopes and their reflective effects. And thirdly the design was inspired by the high tech capabilities of the doctors operating in this clinic. The intersection of these three factors gave birth to the immersive spatial experience that is not only offered to the users of the clinic but also to the passers by and the city dwellers.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Project start: August 2022.
Construction starts: December 2022.
Project/Construction End: April 2023.

Location:
Shibuya, Tokyo, Japan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The floor plan is shaped as a right trapezoid, with the entrance and reception counter placed on its smaller corner and taking advantage of the two glazed sides. The waiting chairs are arranged along the glass facade separated by a series of transparent panels. These panels are illuminated in vertical lines pattern providing privacy and protection to patients. The more light-sensitive examination and treatment rooms are set in the inner area of the clinic.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Tetsuya Matsumoto
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #2: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #3: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #4: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.
Image #5: photographer ©Nacasa & Partners Inc, LuxLinea, 2023.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan