Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà láti ọwọ́ Ye Zhang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.
IdẹÌdìpò· 2024
Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà
látọ̀wọ́ Ye Zhang
Oníbàárà: Beijing Jiaotong University
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #159111Àpẹrẹ Náà
Nípa Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà
Yihe Dim Sum jẹ́ àpẹẹrẹ ìdáánsí àpò ọjà fún ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ àkàrà tí a ń ṣe lọ́nà ìlú Beijing, tí wọ́n ń tà ní Ààfin Ìgbà-ẹ̀ẹ̀rùn. Àpótí òde ní won ìwọ̀n 230 nípasẹ̀ 230 nípasẹ̀ 60 millimita, ó sì ní àpótí kékeré mẹ́rin nínú rẹ̀ tí ìwọ̀n wọn jẹ́ 110 nípasẹ̀ 110 nípasẹ̀ 45 millimita. Àwòrán ibi mẹ́rin tí a mọ̀ dáadáa ní Ààfin Ìgbà-ẹ̀ẹ̀rùn ni a lò láti ṣàpẹẹrẹ adùn àkàrà mẹ́rin náà. Àwọn àwòrán náà kó ilé-àṣà ìbílẹ̀ Ṣáínà pọ̀ mọ́ ọ̀nà iṣẹ́ọnà pop art àti àwọn ẹ̀yà collage tí a mú jáde láti inú àwọn àwòrán ìbílẹ̀. Àpótí náà lo ọ̀nà ìtẹ̀wé UV, ìpele-àárín iwe, ìkọ̀wé bronzed ní ẹ̀gbẹ́ àti ẹ̀gbẹ́ tí a ké pẹ̀lú ẹ̀rọ die-cut fún agbára tí ó pẹ́.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Yihe Dim Sum Ìdáánsí Àpò Ọjà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- To showcase the essence of the Summer Palace, four of its most iconic sites have been selected to represent the four flavors of the packaging. The illustrations seamlessly blend traditional Chinese architecture with a pop art style, incorporating elements from traditional paintings in collage form. This approach creates a visually impactful impression, setting a new paradigm and trend in traditional Chinese pastry packaging that resonates aesthetically with the younger generation.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Outer packaging: 230mm× 230mm× 60mm
Inner packaging: 110mm× 110mm× 45mm - Àwọn Àkọlé
- The Summer Palace, pop style, new Chinese style, oriental aesthetics, traditional renewal, packaging design, brand design.
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The outer packaging box of "The Summer Palace Pastry " adopts UV technology and contains four small boxes. The box uses a special paper interlayer and a sulfuric acid paper compartment, the side text adopts the bronzing printing process, and the edge adopts the die-cutting process to ensure the hardness, durability and aesthetics of the box.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The biggest challenge in the creative process is how to combine traditional architecture with pastry packaging in a modern style, how to increase the connection between traditional court pastries and young consumers, and at the same time enhance their attention and love for Traditional Chinese architectural culture.
- Ìwádìí
- Type: Packaging design
Goal: To design a pastry gift box with the traditional cultural characteristics and modern design style of the Summer Palace
Methods: Fieldwork, questionnaire survey, brand research, hand-drawing, design software Ps, Ai were used to create.
Result: The famous buildings of the Summer Palace and the elements in Chinese paintings were combined to create illustrations with national tide style and pop style, which were used as the main visual of pastry packaging, presenting a design with new Chinese and oriental aesthetics.
Results/Impact: At present, this series of products have been listed in the Summer Palace Scenic Area in Beijing, which has received extensive social attention and good social evaluation, injected new cultural innovation vitality into the Summer Palace Scenic Area, and provided new ideas, new paradigms and new trends for traditional Chinese pastry packaging. - Ìmísí
- The Summer Palace has embraced the recent cultural trend of creative cuisine by introducing its Beijing-style pastry brand - YIHE DIM SUM. The brand aims to elevate the products' value and promote them through thoughtful design.
Anticipating 20 million visitors in 2024, the Summer Palace envisions YIHE DIM SUM as a medium through which consumers can not only savor the elegance of the palace pastries but also visually and spiritually connect with the rich cultural heritage they represent. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in Beijing in March 2023, completed in Beijing in December 2023, and was listed in the Summer Palace Scenic Area in Beijing in January 2024.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The product is sold simultaneously in the Summer Palace's offline gift shop and official website, and visitors can also buy it in the park when they visit the Summer Palace, and can be used as a souvenir for their own consumption and gifts for relatives and friends.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- This work is all original images not copyrighted.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Design Director:YeZhang
Art Director:YangMao
Art Director:XingxingLi
Lead Designer:XiaoyiWang
Designer:XiaoyuanQin
Designer:YuzhengLei
Designer:YeLin
Designer:LeSun
Designer:XiaoYuZhou - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- This work is all original images not copyrighted.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
