Fò lọ sí àkóónú
Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle láti ọwọ́ Tiger Pan

Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle láti ọwọ́ Tiger Pan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


WúràÌdìpò· 2023

Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle

látọ̀wọ́ Tiger Pan

Oníbàárà: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

44,761

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #145831

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle

Yi Xin Distillation jẹ́ àgbékalẹ̀ àpótí ìgbà fún àmì-ọjà ọtí líle ti Ṣáínà. Wọ́n fi gíláàsì ṣe ìgò náà, èyí tí ó mú kí ojú rẹ̀ dán mọ́rán tí ó sì ní ìrísí tí ó yàtọ̀, tí ó sì ya ọjà náà sọ́tọ̀ kúrò lára àwọn ọtí líle mìíràn tí wọ́n ń tà nínú àwọn ìgbà amọ̀. Dírágónì kan, tí wọ́n yà ní ọ̀nà ìṣèwà Ṣáínà ìgbàanì, rọ̀ mọ́ ọrùn ìgò náà, ó sì jẹ́ àmì ìdámọ̀ pàtàkì, nítorí náà kò sí ìwé àmì tí a tẹ̀ tí ó pọn dandan. Àpótí òde rẹ̀ rọrùn, ó sì tẹ̀lé ìdọ́gba ẹ̀gbẹ́ méjèèjì ti àgbékalẹ̀ ìbílẹ̀ Ṣáínà. Ìgò náà tó mílímítà 180 ní gígùn, 130 ní ìbú, àti 285 ní gíga. Ète rẹ̀ ni láti gbé ogún àtijọ́ pípẹ́ kalẹ̀ ní ìrísí òde òní.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Yi Xin Distillation Àpótí Ìgbà Ọtí Líle ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
Ìwọ̀n àti Àpò
Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
Àwọn Àkọlé
Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
Ìpèníjà Àpèsè
The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
Ìwádìí
While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Ìmísí
The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Tiger Pan
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Tiger Pan

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan