Fò lọ sí àkóónú
Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika láti ọwọ́ FunDesign.tv

Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika láti ọwọ́ FunDesign.tv jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2022

Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika

látọ̀wọ́ FunDesign.tv

Oníbàárà: Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

14,359

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #140020

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika

Ọrọ Iwe: Literature Senses jẹ iṣeto inu ti ile ọnọ iranti iwe kika kan ni Tainan, Taiwan, ti a gbe sinu ile kan ti o fẹrẹ to ọgọrun ọdun ati ti o bo ẹgbẹrun mẹrinlelọgọrin mẹfa (270) mita onigun mẹrin lori awọn ilẹ meji. Iṣeto naa so iwe kika pọ mọ awọn imọ marun-un. Ilẹ isale ni kafe kan nibiti awọn aworan ojiji ọrọ, ọṣọ tabili, iwe akojọ ounjẹ ati awọn ounjẹ n gbe awọn ẹsẹ jade lati inu awọn iṣẹ onkọwe naa, pẹlu kofi ti a sun ni agbegbe ti a fi sinu ibi ipamọ inki. Ni ilẹ keji, awọn aṣọ ikele ti a to ni ipele n ṣafihan awọn orukọ awọn ohun kikọ inu iwe naa, ati eto itọsọna lori ayelujara ngba awọn alejo laaye lati ka awọn itan wọn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Literature Senses Iṣẹ Pataki: Iṣeto Inu ti Ile Ọnọ Iwe Kika ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Yeh Shyr-Tau literary memorial museum (former forestry affairs office) opened in 2012 as Taiwan's first important writer memorial hall. In this nearly 100-year-old building, they try to unite literature with emotional elements to create a literary compound space suitable for modern use and bring to life the emotional atmosphere of the writer's words through the five senses.
Ìwọ̀n àti Àpò
Total 270 square meters. (1F&2F)
Àwọn Àkọlé
Curation, Renovation, Exhibition, Coffee, Taiwan, Tainan, literature, Writer, 5 senses
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
They try to create something interesting that connects to the museum's theme. After finding that "Drink ink", a Chinese expression, refers to a learned person or a writer, they developed the idea of putting locally roasted coffee into an ink tank as a special beverage called "ink coffee".
Ìpèníjà Àpèsè
They need to find out the experiences of Yeh Shyr-Tau in various periods from historical documents, as well as the works reflecting Mr. Ye's residence at that time, and fully present them in the exhibition in the form of texts, photos, and videos, and in an immersive way to create the scene that easy to make a photo for social media to match the modern viewing habit.
Ìwádìí
While taking the stairs to the second floor, and crossing the long corridor of the museum, visitors walk into the world of Yeh’s novels step by step.
The names of characters appearing in Yeh’s novels are displayed under the ceiling of the cloister with layers of the curtain.
The overlapping curtains also allude to the multiverse time and space constructed by Yeh’s novels, and the characters are like providing a stargate through time and space, leading visitors into the world of literature.
While looking up at this literary starry sky, visitors can connect to the online guide system to read the stories between the characters.
Ìmísí
Yeh Shyr-Tau is a well-known writer in Taiwan. As he once said, "I have always believed that literature is the salt of the earth."
From sight (physical and virtual parallel), auditory (playing Mr. Yeh's favorite classical music), taste (creating characteristic and creative food and beverages), smell (developing classic scented tea from novel sentences), and touch (cultural and creative products limited to laser engraving), curation aims to create scenarios for all senses.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started to renovate in Oct 2021 in Tainan and opened to the public in Nov 2021.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The first-floor area incorporates Yeh's elements into the design of the cafe, surrounding text silhouettes, table decorations, menus, and meals, In the form of excerpts of famous sentences or short essays. Whether you are here for the exhibition, or just simply enjoy a leisurely afternoon, Yeh's literary heritage in such an atmosphere will perfectly balanced.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Carrie Chang / Curator
SK Chen / Curator
Yating Yu / Curator
FunDesign.tv / Designer
Ìfọwọ́sí Àwòrán
FunDesign.tv

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan