Fò lọ sí àkóónú
Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin láti ọwọ́ Dora Haller

Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin láti ọwọ́ Dora Haller jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


FàdákàÌdìpò· 2022

Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin

látọ̀wọ́ Dora Haller

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

28,872

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136917

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin

Àmì Tokaj Gin jẹ́ àpẹẹrẹ ìgò fún gin tí a ṣe ní agbègbè wáìnì Tokaj ní orílẹ̀-èdè Hungary. A ṣàpẹẹrẹ àwọn òkè kékeré tí ó jẹ́ àmì ìdámọ̀ ilẹ̀ náà ní ọ̀nà géométrì, tí ó jọ àwòrán tí a gbẹ́ sí ara bàbà ní ọ̀nà ìbílẹ̀. A ṣàyẹ̀wò ìwọ̀n àti ìlù àpẹẹrẹ náà pẹ̀lú ìṣọ́ra láti mú ipa àwòjijì (lens) dára sí i. A tẹ àwọn àwòrán náà tààrà sí orí ojú ìgò náà nípa lílo ọ̀nà screen printing. Omi tí ó mọ́ tónígbò inú ìgò náà máa ń yí àpẹẹrẹ náà padà nígbà tí a bá wo ìgò náà. Àpẹẹrẹ tí ó rọrùn yìí ń fún ni ní ìmọ̀ nípa agbègbè tí a ti ń pọn gin náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Tokaj Gin Label Primary Function: Àmì Ìgò Gin jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Ìmísí
The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan