Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì láti ọwọ́ Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd. jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.
FàdákàÌdìpò· 2022
Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì
látọ̀wọ́ Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.
Oníbàárà: Hangzhou Xianlin Tea Co., Ltd.
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #133573Àpẹrẹ Náà
Nípa Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì
Shengming Shijia jẹ́ àpótí ẹ̀bùn tíì tí ó ń fi ẹwà ilẹ̀ àdúgbò tí ó ní í ṣe pẹ̀lú àṣà tíì hàn. Àpótí òde náà ṣe àṣàrò ojú-ìwòye tí a mọ̀ sí Adágún Mẹ́ta Tí Ń Ṣ'àfihàn Òṣùpá, tí a fi bébà ṣe pẹ̀lú àwọn ọgbọ́n ìtẹ̀wé àti fífín àmì. Àwọ̀ pàtàkì rẹ̀ ni búlúù ìnkì, tí ó ń rán wa létí òru. Àwọn ìdajì méjì tí a gbẹ́ ihò sí orí àpótí òde náà ń darapọ̀ láti dá òṣùpá kíkún ṣáájú kí a tó ṣí àpótí náà. A ń fa àpótí òde náà jáde láti ẹ̀gbẹ́ méjì, tí ó ń fi àwọn àtẹ̀jáde òṣùpá yíyípo tí a tò lẹ́sẹẹsẹ dáradára hàn lórí àpótí inú. Àpèrò náà so ojú-ìwòye olókìkí àdúgbò kan pọ̀ mọ́ ìmọ̀lára ìdẹ̀ra ti mímu tíì.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Shengming Shijia Primary Function: Àpótí Ẹ̀bùn Tíì jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- With tea-related local scenery represented, the tea packaging communicates the product information to users. It highlights the landmark building and reproduces the sight Three Pools Mirroring the Moon. The design of the inner box originates from the moon evoking the atmosphere of serenity&permanency and the memory of tea-tasting.
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- It adopts paper materials and printing&stamping techniques to reproduce the sight on the outer box. The main color, ink blue exactly echoes the night. The round film prints on the inner box evoke associations with the full moon for users.
- Ìpèníjà Àpèsè
- How to combine the visual elements and the operation, reproduce the local sight, associate it with our product and appeal to young consumers are what the difficulties of design lie at.
- Ìwádìí
- A cultural document Records of the West Lake complied in the Qing dynasty depicted Three Pools Mirroring the Moon in such words: When the Mid-Autumn Festival approaches, the moonlight passes through three stone pagodas and casts itself on the West Lake. The candle light in the pagodas, the moonlight and the glistening lake reflect each other bewildering visitors by their real face. Therefore, it was entitled the supreme fairyland in the West Lake.
- Ìmísí
- In order to emphasize the local features of the product, it selects one of the most prominent local sights Three Pools Mirroring the Moon as the main design pattern. Besides, in order to reproduce the atmosphere of serenity, our designer consulted abundant historical documents and relevant photographs at the very beginning.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- In August, 2020, the project was completed in Hangzhou City, Zhejiang Province, China and went on sale at the online platform of the brand.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- There are two hollowed halves on the outer box merging together to naturally form the full moon before unwrapping the packaging. Users can draw the outer box from two sides leaving the scene that instead of the previous hollowed halves of the moon, the neatly-arrayed full moons on the inner box gradually appear into sight.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.