Fò lọ sí àkóónú
Mad Monk Ilana Inu Ile Bar láti ọwọ́ Tomoo Nitta

Mad Monk Ilana Inu Ile Bar láti ọwọ́ Tomoo Nitta jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2021

Mad Monk Ilana Inu Ile Bar

látọ̀wọ́ Tomoo Nitta

Oníbàárà: Himawari Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

10,319

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #107317

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Mad Monk Ilana Inu Ile Bar

Mad Monk jẹ́ ilana inu ilé bar tí ó wà ní Tokyo. Ìmísí fún àpẹrẹ yìí wá láti ọ̀dọ̀ Ji Gong, monk kan tí a mọ̀ fún ìfẹ́ rẹ̀ sí ìrìnàjò àti ọtí. Àwọn ògiri dúdú aláwọ̀ dídán ń fi àyíká hàn wọ́n sì ń dá ìmọ̀lára ìtẹ̀síwájú sílẹ̀. Àwọn ibi ìtọ́jú (shelves) jẹ́ ìtìlẹyìn nípasẹ̀ àwọn ìgò sake ti Japan, kò sì sí àsopọ̀ irin tí a lò. Àwọn ohun ìmọ́lẹ̀ ni a ti fi sínú àwọn ibi ìtọ́jú náà, tí ó nípọn ní 18mm, tó bẹ́ẹ̀ tí àwọn ìgò náà ń rí ìmọ́lẹ̀ láti ìsàlẹ̀. Ìmọ́lẹ̀ kékeré tí ó wà nínú àwọn ìgò náà ń tan ìmọ́lẹ̀ sí àwọn ọtí líle láti oríṣiríṣi orílẹ̀-èdè àgbáyé. Àyè inú ilé náà jẹ́ mítà onígùn mẹ́rin 117.4.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Mad Monk Ilana Inu Ile Bar jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Mad Monk Ilana Inu Ile Bar yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Mad Monk Ilana Inu Ile Bar nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Ji Gong was a Monk of Rinzai sect who loved travel around and alcohol. He was serving God but not obeying the precepts, known for his madness, he was called Mad Monk and was loved by people. The design request was made by the owner who loves Ji Gong.
The shelves are supported by bottles of Japanese sake, and their faint lights emitted from the inside of the bottles illuminates the world's sake.
Ìwọ̀n àti Àpò
Design overview
Completion date: November 30, 2019
Interior construction area: 117.4㎡ (including kitchen 15.8㎡)
Address: 2-29-2, Nihonbashi-hamacho, Chuo-ku, Tokyo B1F
Construction period: October 1-November 30, 2019
Total construction cost: 30.8 million (including furniture, kitchen equipment, and fixtures)
Client: Mad Monk, Inc.
Design / Supervision: Himawari Design Co., Ltd.
Construction: Tokyo Architecture Co., Ltd. + Sunflower Design Co., Ltd.
Main finishing materials: Floor Mortar, iron trowel, PVC floor, wall Alpolic / fr gloss black, bar counter Black marble (Bengal black)
Ìmísí
The designer was in charge from design to construction.
By making it a glossy black wall, it reflects the sight and gives out mysterious continuity.
There is no metal joint. Just bottles that are stuck in the shelves. Lighting fixtures are embedded in the shelves (thickness 18mm) to light from below. There are many beautiful things and fun things around us. Ingenuity is the key. The Japanese Sake bottles support the world's liquors as shelf structure.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan