דער דיזײַן India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג פֿון Xiaomi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2020
India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג
פֿון Xiaomi
קליענט: Xiaomi
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #92159דער דיזיין
וועגן India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג
אינדיע פֿאַרפּאַקונג איז אַ פֿאַרפּאַקונג־סיסטעם געשאַפֿן פֿאַר אַ קאָנסומער עלעקטראָניק פּראָדוקט־ליניע וואָס ווערט פֿאַרקויפֿט אין דעם אינדישן מאַרק. דער דיזײַן ניצט אַ קאָנטראַסטירנדיקע אָראַנזש און שוואַרצע קאָליר־סכעמע צו פֿאַרגרעסערן די וויזועלע ווירקונג און צו אָפּשפּיגלען די הויפּט ברענד־קאָליר. אַ ספּעציעלער שטח אויף יעדער קעסטל טראָגט די ברענד־אידענטיטעט, אַזוי אַז דער זעלביקער סטיל ווערט אויפֿגעהאַלטן איבער פּראָדוקטן פֿון פֿאַרשיידענע קאַטעגאָריעס און גרייסן. אַ קלאָרע סטרוקטור אויף דער פֿאָדערזײַט פּרעזענטירט די הויפּט פּראָדוקט־אינפֿאָרמאַציע, דעם סלאָגאַן און די הויפּט פֿאַרקויף־פּונקטן. יעדער קעסטל איז געמאַכט פֿון פּאַפּיר, אויסגעשטאָכן און איבערגעבויגן אין פֿאָרעם.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. India Packaging פּרימערע פֿונקציע: פּראָדוקט פֿאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- With the new packaging, the design team wishes to strengthen brand recognition, as well as emphasize the technological edge associated with Xiaomi products. To ensure that the Xiaomi style remains uniform across products from a wide variety of categories and dimensions, designers have designated space on the packaging to communicate branding identity, and established a clear structure to display key product information, so that it can become a visual memory and stand apart from its competitors. Since orange is the major color palette in the Xiaomi brand, we opt for a contrasting orange-black color scheme to enhance the visual impact.
- מאָסן און פּאַקונג
- dimension height 30-120, Length 50-95, width 32-50mm
- טעגס
- electronic, orange, colorful, technology
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- material: Paper Structure: paper die cut and fold to box.
- דיזײַן-אויסדערונג
- With the new packaging design, the key product specifications, slogan, selling points are well communicated to the consumer, while the vibrant color scheme powerfully conveys the technology, joy, and passion aspects advocated by Xiaomi.
- פֿאָרשונג
- Compared with the packaging of other brands in the Indian market, the branding on existing packaging line is not clear, and brand recognition is low. And the selling points and key features are not apparent. Furthermore, the product portfolio lacks visual impact and communication between product and consumer. Therefore, customers feel indifferent towards the packaging. The last and most important, packaging lacks visual memory.
- אינספּיראַציע
- Xiaomi had a product line for the Indian market. However, the sales department gave negative feedback for the visual design of the packaging. After local market research, two teams from China and India worked together and built a new visual system for the packaging. New look gives a fresh visual for the whole product line.
- פּראָיעקט-דויער
- The project stared in June 2018 in Beijing China, finished in July 2018 in Beijing China
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Xiaomi had a product line for Indian Market. However, the feedback from the sales department was negative. Therefore, two teams from China and India worked together to explore a new look. After deeply local market research, the design team found the problems and built a new visual system for the packaging.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to Xiaomi, 2019
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Design director: Lu Chen
Packaging designer: Chao Yan
Packaging structure design: Zhizhuang Song - בילד-קרעדיטן
- Image #1:Creative Director Lu Chen, Illustrator Chao Yan, 3D Rendering Artist Tong Ge
Image #2:Creative Director Lu Chen, Illustrator Chao Yan, 3D Rendering Artist Tong Ge
Image #3:Creative Director Lu Chen, Illustrator Chao Yan, 3D Rendering Artist Tong Ge
Image #4:Creative Director Lu Chen, Illustrator Chao Yan, 3D Rendering Artist Tong Ge
Image #5:Creative Director Lu Chen, Illustrator Chao Yan, 3D Rendering Artist Tong Ge
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
