שפּרינגען צום אינהאַלט
314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן פֿון Maria Stylianaki

דער דיזײַן 314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן פֿון Maria Stylianaki איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2020

314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן

פֿון Maria Stylianaki

קליענט: Deep Blue Design

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

45,767

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #91970

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן 314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן

עקספּערימענטינג מיט ווייַן טייסטינג איז אַ קיינמאָל סאָף פּראָצעס וואָס פירן צו נייַע פּאַטס און דייווערדזשאַנט עראָומאַז. די ינפאַנאַט סיקוואַנס פון פּי, די יראַשאַנאַל נומער מיט די סאָף דעסימאַלז אָן געוואוסט די לעצטע פון זיי איז געווען די ינספּיראַציע פֿאַר די נאָמען פון די וויינז אָן סולפיטעס. דער פּלאַן יימז צו שטעלן די פֿעיִקייטן פון 3,14 ווייַן סעריע אין די פּרויעקטאָר אַנשטאָט פון כיידינג זיי צווישן בילדער אָדער גראַפיקס. לויט אַ מינימאַליסטיק און פּשוט צוגאַנג, די פירמע ווייַזן בלויז די פאַקטיש קעראַקטעריסטיקס פון די נאַטירלעך וויינז ווי זיי קענען זיין באמערקט אין דער העפט פון די אָענאָלאָגיסט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון 314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. 314 Pi ווייַן פירמע פּלאַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This project is a packaging design for a series of experimental, organic wines without sulfites. A pure, natural wine connected with a simple and authentic idea, to showcase in a very minimalistic approach only the core information linked to the product, as observed in a chemist's notes.
מאָסן און פּאַקונג
material: glass
Label: textured matte paper
Offset printing with extra gold foil printing
טעגס
314, winelabeldesign, paterianakiswines, deepbluedesign, deepblue, packagingdesign, mariastylianaki
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Bottle Material: Glass
Label: Textured matte paper
Offset printing with extra gold hot foil
דיזײַן-אויסדערונג
the experimental wines is a new and interesting part of enology so we had to discuss a lot with our client as to understand the benefits and the specialty of this kind of wines.
פֿאָרשונג
Winemakers have been adding sulfur to wine for hundreds of years to help prevent it from spoiling. Sulfites are naturally occurring compounds that plants produce to protect themselves from microbial infection. In winemaking, sulfur dioxide is released during fermentation. The certain winemaker runs a strictly organic farm, and the wines with no added sulfites were a challenge for them and also for us how to approach the label design. So, simply and honestly listing the characteristics of the wine with the signature of the oenologist on the label was the key idea for the design.
אינספּיראַציע
Experimenting with the taste of wine is a never-ending process. The number 314 pi with endless digits was the inspiration for the name. Our goal was to design a label with a minimal and simple approach presenting only the characteristics of these natural wines. The label features as an Oenologist‘s notes tab while the specialty of the wine is stamped through the green colors.
פּראָיעקט-דויער
The project started in October of 2018 in Heraklion, Greece and finished in December of 2018. The wines were in the local and European market early of 2019.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The consumer may read all the characteristics of the wine on the label very fast and clear.
פּאַטענטן
copyrights / Deep blue design / Maria Stylianaki
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Maria Stylianaki
בילד-קרעדיטן
image #1: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #2: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #3: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #4: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018
image #5: Maria Stylianaki, 314 wine label, 2018

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט