דער דיזײַן KannuNaUm ווייַן לאַבעלס פֿון Giovanni Murgia - Redfish Adv איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2019 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2019
KannuNaUm ווייַן לאַבעלס
פֿון Giovanni Murgia - Redfish Adv
קליענט: Cantina Ogliastra
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #74625דער דיזיין
וועגן KannuNaUm ווייַן לאַבעלס
דער פּלאַן פון די KannuNaUm ווייַן לאַבעלס איז קעראַקטערייזד דורך זיין ראַפינירט און מינימאַל נוסח, באקומען דורך זוכן פֿאַר סימבאָלס וואָס קענען פאָרשטעלן זייער געשיכטע. טעריטאָריע, קולטור און לייַדנשאַפט פון ווינעגראָווערס פון די לאַנד פון לאָנדזשעוואַטי זענען קאַנדענסט אין די צוויי קאָואָרדאַנייטיד לאַבעלס. אַלץ איז ענכאַנסט דורך די פּלאַן פון סענטאַנעריאַן ווייַנטרויב וואָס איז געמאכט מיט 3D טעכניק פון גאָלד אויסגעגאסן. אַן ייקאַנאָגראַפי פּלאַן וואָס רעפּראַזענץ די געשיכטע פון די וויינז און מיט זיי די געשיכטע פון דער ערד פון וואָס איז געבוירן, Ogliastra די לאַנד פון די סענטענאַריעס אין סאַרדיניאַ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
KannuNaUm ווייַן לאַבעלס איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון KannuNaUm ווייַן לאַבעלס ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. KannuNaUm ווייַן לאַבעלס איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The concept of these labels starts from the unique characteristic of these wines:the strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. Each of these elements is part of these wines and the labels that represent them.The symbol of the grapevine on this label represents all this, its golden color is the prestige of this great wine born from centenary vines and is the representation of the bond of winemakers with their historical and cultural roots.
- מאָסן און פּאַקונג
- The labels are 120 mm x 130 mm
- טעגס
- wine, history, label, sardinia, italy
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The label was printed on special paper with a tactile sensation. This characteristic gives at the label a more prestigious and important role.
The grapevine is obtained with a special printing technique called "cast gold" that gives a tactile sensation in relief with the elegant presence of gold. - דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge for this label was to be able to transfer the importance of this wine that comes from the centenarian vines and that is connected with the history of these territories.
- פֿאָרשונג
- The research for the development of the design starts from the typical elements of this land. We are in Ogliastra - Sardinia, a land at the center of the Mediterranean sea. This is the land of Longevity, here there is the largest number of people reaching 100 years old. The name of the wine which means "our sapling", that is the vine that expands its roots in the territory. The grapevine is the history and the essence of life, the gold recalls the preciousness and elegance.
- אינספּיראַציע
- The strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. all these elements condensed on a single symbol: the golden grapevine. This represents the bond with this land, the history of this people and the essence of this wine, born from grapes of centenarian grapevines.
- פּראָיעקט-דויער
- The project is started in September 2018 and complete in December 2018 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in February 2019 in Tortoli (Sardinia, Italy)
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The design of these labels is designed to give a tactile effect when the bottle is picked up, thanks to the label paper and tactile processing. The visual effect is given by the embossing of the design of the grapevine.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render: Bruno Haver
Print: Tipografia Puddu - בילד-קרעדיטן
- Image 1: 3D designer Bruno Haver
Image 2: 3D designer Bruno Haver
Image 3: 3D designer Bruno Haver
Image 4: 3D designer Bruno Haver
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
