דער דיזײַן Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן פֿון Studija Creata איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2016 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2016
Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן
פֿון Studija Creata
קליענט: Stumbras
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #41867דער דיזיין
וועגן Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן
די בילד פֿון סטומברא סטאַרקאַ איז אין עיקר געענדערט געווארן דורך שאַפֿן אַ גאַנצן פֿון אירע טיילן: פֿון דעם נייעם, אייגנאַרטיק-געפֿאָרמטן, טונקל גלאָז פֿלאַש באַצירט מיט אויפֿגעהויבענער קאַליגראַפֿיע און דעם רייכן עטיקעט וואָס דערציילט די לעגענדע פֿון דעם געטראַנק, ביז דעם פֿלאַש-שטעפּל באַצירט מיט אַ דעמב-בלאַט קראַנץ. די שטאָרך פֿיגור איז דערשינען אַלס אַ סימבאָל פֿון דערקענונג. געכאַפּט אין דער אומגעריכטער ראָלע פֿון אַ גאַסטפֿרייַנדלעכן שענקער, איז די שטאָרך געווארן אַן אינטריגירנדער און אַפּילירנדער דערציילער פֿאַר דער געשיכטע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Stumbro Starka פֿלאַש דיזיין און עטיקעטן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had. - מאָסן און פּאַקונג
- Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
- טעגס
- Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Glass bottle. Flexo printing.
- דיזײַן-אויסדערונג
- With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
- פֿאָרשונג
- As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
- אינספּיראַציע
- They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
- פּראָיעקט-דויער
- Stumbro Starka was updated in 2015.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras") - בילד-קרעדיטן
- Edgaras Marozas
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
