שפּרינגען צום אינהאַלט
Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר פֿון Studija Creata

דער דיזײַן Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר פֿון Studija Creata איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2015 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2015

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר

פֿון Studija Creata

קליענט: Stumbras

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

32,779

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #39517

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר

אויסדריקנדיק רעספּעקט פֿאַר טראַדיציעס און זיי איבערגעבנדיק אויף אַ מאָדערנעם אופֿן, זעצט ליטווישער וואָדקע פֿאָרט זיין סעריע פֿון באַגרעניצטע אויסגאַבע וואָדקע. דאָזיקע מאָל האָט אַן אינספּיראַציע געדינט יינציקע שטיקער ליטווישע פֿאָלק-קונסט – שטרוי גערטנער. די דימענט-פֿאָרמיקע רוימלעכע קאָמפּאָזיציעס, וואָס סימבאָליזירן דעם סדר פֿון אוניווערס, האָבן זיך פֿאַרוואַנדלט אין אַ ריטם פֿון קרייצנדיקע ליניעס. דער שפּיל פֿון ליכט און רעפֿלעקציעס אין די איבערלאַפּנדיקע זילבערנע און ווייסע ראָמבן האָט ווידער באַשאַפֿן אַן אוממאָטעוודיקן רוימלעכן עפֿעקט. טראַדיציע פֿון פֿאַרגאַנגענע צייטן האָט אָנגעהויבן גלאַנצן ווי אַ דימענט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition פֿלאַש דעקאָר איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Expressing respect for traditions and rendering them in a modern manner, Lithuanian Vodka is continuing its series of limited edition vodka dedicated to this theme. By applying modern decor and providing contemporary expression, folk art spatial structures turned into a rhythm of intersecting lines. The play of light and reflections in the overlapping silver and white rhombi recreated an intangible spatial effect. Tradition of times past began to sparkle like a diamond.
מאָסן און פּאַקונג
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
טעגס
Lithuanian, vodka, limited, premium, diamond, white, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
דיזײַן-אויסדערונג
Finding a way to expose 3D objects in 2D surface without losing spatial appearance. We limited color range to white matt glass, white decor, white metal foil. The play of those three contiguous colors creates an unexpected spatial effect: depending on the light and view angle either white decor dominates or silver elements appear.
פֿאָרשונג
Analysing the meaning of symbols in traditional folk art to transfer their message to nowaday environment.
אינספּיראַציע
This time as an inspiration served unique pieces of Lithuanian folk art - straw gardens - pieces of straw are strung together to form diamond-shaped spatial compositions which symbolize the order of the universe. According to ritual custom, straw gardens were used to decorate the home during life's most important moments - for weddings, births, or on Christmas Eve - as a token of harmony.
פּראָיעקט-דויער
"Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition" was introduced in autumn 2014.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The design serves as a link between traditions and modern viewpoint: straw gardens as a symbol for special occasions along with the luxury appearance inspire the consumer to cherish the importance of the moment.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
בילד-קרעדיטן
Edgaras Marozas

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט