דער דיזײַן Massaya וויין פאַרפּאַקונג פֿון BRANDiT. איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2014 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
אײַזןפּאַקונג· 2014
Massaya וויין פאַרפּאַקונג
פֿון BRANDiT.
קליענט: BRANDiT.
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #32564דער דיזיין
וועגן Massaya וויין פאַרפּאַקונג
מאַסאַיאַ איז אַ דעקאָראַטיווע פּאַקאַזש דיזיינד צו האַלטן צוויי וויין פלעשער. רובֿ וויין פּאַקאַזשעס ווערן געמאכט פֿאַר ווערטיקאַלע אויסשטעלונג און ווערן אַוועקגעוואָרפֿן ווען די פלעשער ווערן אַרויסגענומען. מאַסאַיאַ בעט אָן אַן אַלטערנאַטיוו וואָס קען ווידער גענוצט ווערן. די פּאַקאַזש איז האָריזאָנטאַל, ווייל וויין ווערט בעסטער אויפֿגעהיטן אין דער פּאָזיציע, און זי זעט אויס ווי אַן אַלטמאָדישע בוך. אַ פנימיע אויסגעשניטענע פֿאָרעם, צוגעפּאַסט פֿאַר די צוויי פלעשער, האַלט זיי זיכער אין אָרט. די פֿאַרשליסונג-סיסטעם באַניצט צוויי זייטיקע קלאַפּעס און צוויי קלענערע קלאַפּעס, אַזוי אַז קיין קלעפּ-צעטלעך זענען נישט נייטיק. די קעסטל קען ווידער אָנגעפֿילט ווערן אָדער גענוצט ווערן ווי אַ דעקאָראַטיוו אָביעקט אויף אַ פּאָליצע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Massaya וויין פאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Massaya וויין פאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Massaya וויין פאַרפּאַקונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Massaya is a decorative package to hold two wine bottles. Usually wine packages are made for vertical display and then the package is thrown away once the
bottles are removed. We wanted to break this trend by finding a reusable solution that is true to the object it holds. We designed a horizontal package, since wine is best stored in this position, and made it to look like a vintage book so that buyers can reuse it as a decorative box. - מאָסן און פּאַקונג
- The package size is 39x22x8cm. The inner part has a special die cut with the shape of the 2 bottles to be safely laid in. To avoid using stickers, the closing system was designed with 2 side flaps and another 2 small flaps to seal the box
perfectly. - טעגס
- WINE, PACKAGE, BOOK, REUSABLE, CONCEPTUAL
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- After an extensive research we had few ideas in order to make the package design meet the clients requirement; reusable package, a collector's item... A unique idea that will stand out. A vintage book design.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The biggest challenge was to transform the concept into a functional design.
- פֿאָרשונג
- We performed extensive research in packaging design with the objective of finding a unique idea for wine packaging, having in mind the main criteria, a reusable wine package. After the idea of the book was approved, we started the production experiments, to achieve a cost effective and functional package. Using a corrugate paper was the best way to withhold the weight of the bottles. the result was successful, the almost sold out all the quantity that they
produced during the Christmas season. - אינספּיראַציע
- Every wine bottle is a story. So we chose to make a functional and reusable package that looks like a vintage book. Books tell stories, and there’s a common
feeling of heritage when you approach fine books and fine wine. - פּראָיעקט-דויער
- Winter 2013
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The design of this package allows the end user to reuse the package by replacing wine bottles, since wine bottles should be laid horizontally or simply take out the inner mould and use it as decorative box in a display shelf. This character makes it a more environmental friendly.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director Vicken Demirdjian
Designer Andrea Terzian - בילד-קרעדיטן
- Vicken Demirdjian
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.