דער דיזײַן Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג פֿון Yisong Hu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2026
Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג
פֿון Yisong Hu
קליענט: Shijiazhuang Xianxing Brand Design Co., Ltd.
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #176705דער דיזיין
וועגן Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג
דער חוועפֿענג האַמי־מעלאָן־ווײַן־פֿאַרפּאַקונג פֿאַרבינדט די רעגיאָנאַלע קולטור פֿון האַמי־שטאָט אין דעם שינדזשיאַנג אויגור אויטאָנאָמען ראַיאָן מיט אַ שטאַרקן געפֿיל פֿון פּראָדוקט־ווערט, און שפּיגלט אָפּ די ירושה פֿונעם זײַדן־וועג. עס פֿאַרוואַנדלט די היגע ספּעציאַליטעט אין אַ גרענעץ־ווײַן וואָס סימבאָליזירט די זײַדן־וועג־קולטור, מיט עקאָלאָגיש־פֿרײַנדלעכע מאַטעריאַלן און אַן אינאָוואַטיוון פֿלעשל־דעקל וואָס דינט אויך ווי אַ ווײַרויך־האַלטער. די קלוגע עטיקעט־טעכנאָלאָגיע פֿאַראייניקט טראַדיציע מיט מאָדערנער אינאָוואַציע, און ליפֿערט אַ הויך־קוואַליטעט־, מולטיפֿונקציאָנעלן פֿאַרפּאַקונג־דיזײַן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Chuehfeng Hami Melon Wine פֿונקציע: אַלקאָהאָל־פֿאַרפּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- It transforms the local specialty into a "Frontier Wine" symbolizing Silk Road culture, using eco-friendly materials and an innovative bottle cap that doubles as an incense holder. Smart labeling technology merges tradition with modern innovation, delivering a high-quality, multifunctional packaging design.
- מאָסן און פּאַקונג
- 170 mm x 170 mm x 50 mm
RFID smart tags
Asymmetrical box design
Distinctive bottle cap - טעגס
- CHUEHFENG Hami melon wine, Yisong Hu
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Embedded RFID smart tags, powered by advanced sensing technology, let users scan with their phone or device to access a dedicated product page with details like product ID, price, manufacturer, and origin. This helps users dive into the Silk Road history, cultural meaning of the packaging design, and the product’s story. Blending digital and interactive features boosts transparency, enhances user experience, and strengthens product interactivity.
- אינספּיראַציע
- This packaging design draws inspiration from Silk Road culture and Hami City's regional characteristics. It features a unique opening mechanism with eco-friendly materials and a bottle cap that doubles as an incense holder. Smart RFID tags provide interactive user experiences and cultural insights. This innovative design blends tradition with technology, enhancing the cultural value of regional products while promoting sustainability and user engagement.
- פּראָיעקט-דויער
- The distinctive bottle cap design gives the bottle a striking identity and memorability, drawing inspiration from the ceremonial crown worn by emperors in China’s Han Dynasty. It incorporates a “scroll” element, vividly capturing the cultural imagery of the Silk Road. Once opened, the cap can be repurposed as an incense holder, seamlessly blending into various home settings while combining aesthetics with functionality.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The unique asymmetrical box design, paired with a mechanism that slowly raises the wine bottle, breaks from traditional packaging with distinctive, highly recognizable style. The unboxing process feels ceremonial and surprising, creating a visually striking impression and enhancing the user’s emotional experience. The slow-rising mechanism minimizes impact during opening, reducing the risk of damage. As the box opens, the outer white casing, resembling the rising sun over the Tianshan Mountains, complements the bottle’s design, evoking the imagery of a desert sunset, seamlessly blending packaging with regional culture.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Yisong Hu
Image #2: Yisong Hu
Image #3: Yisong Hu
Image #4: Yisong Hu
Image #5: Yisong Hu
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.