שפּרינגען צום אינהאַלט
Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג פֿון Sinong Wu

דער דיזײַן Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג פֿון Sinong Wu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2025

Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג

פֿון Sinong Wu

קליענט: Hongji Lu Liquor Brand

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

100,120

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #165788

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג

שאַנשי פּראָווינץ איז איינער פֿון די וויכטיקסטע וויגן פֿון דער כינעזישער באַיג'יו קולטור. דאָס פּראָדוקט קומט פֿון שאַנשי. די מאַרקע האָט זיך אָנגעהויבן פֿון דער מינג דינאַסטיע אין 1529 און האָט אַ געשיכטע און קולטור פֿון איבער 500 יאָר. די דיזיין אינספּיראַציע קומט פֿון די רעגיאָנאַלע כאַראַקטעריסטיקן פֿון שאַנשי (אַזוי וי די טייהאַנג בערג), קלאַסישע אַרכיטעקטור פֿון דער מינג דינאַסטיע, און מעבל; אין די קאָליר צונויפֿשטעלונג, ווערט גענוצט קאָליר קאָנטראַסט צו פֿאַרשטאַרקן די העליקייט און קאָנטראַסט פֿון די קעסטל און פֿלאַש פֿאָרמען, שאַפֿנדיק אַ וויזועלן אימפּאַקט. דער דיזיין סטיל איז אַנטיק און ברענגט צו די קאָנסומירער אַ מין מזרח קלאַסישע שיינקייט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Hj Lu Yinpiaolaohao באַיג'יו פאַרפּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Shanxi is one of the most important cradles of baijiu culture in China. The design project "Lu Wine" is from Shanxi Province. Lujiu has a long history, originated in the Ming Dynasty, has a long history and culture of more than 500 years.
The design is inspired by Shanxi classical architecture and Ming Dynasty furniture screen; In the overall design to create a classical beauty.
On the left side of the box is a poster dating back to the Ming Dynasty, which may be the earliest "poster" in the history of baijiu, indicating the location of the distillery and the quality of the product;
On the right side of the box is the Chinese brand character "HONGJI". The design team came up with a more retro version of the seal character font, embodied in the Shanxian-style "window cut" form. The shape inside the bottle is faintly visible, reflecting the beauty of classical China; Reflect the deep historical experience of the product.
In the bottle design, the design inspiration comes from the blue and white porcelain used by the Ming court. The bottle cap is shaped like a mountain peak, the design is inspired by the Taihang Mountains in Shanxi Province, hoping to bring consumers the natural beauty of mountains and rivers. At the same time, the historical and cultural heritage of the winery was incorporated into the design.
This design exudes an antique charm, cultural atmosphere and classical aesthetics are intertwined, providing consumers with both taste and visual enjoyment.
מאָסן און פּאַקונג
H:360mmX240X150 Made of wooden box and ceramic craftsmanship
טעגס
A Chinese Baijiu, B packaging design, C classical Chinese style, D historical and cultural feelings, E delicate flavor Baijiu
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Considering environmental protection, the product will ultimately be produced using two different processes. 1. Box: Made of recyclable cardboard and wood grain paper, this solution will become the main process for mass production and sales. 2. Box: Made of solid wood carving, due to the good texture of solid wood but not environmentally friendly, the production quantity will not be large. Mainly used as a reward to reward those who have made contributions to this product. (such as sales, promotion, publicity, etc.)
3. The metal plates on the front of the boxes and bottles are printed and made with zinc alloy technology and dropper technology for text and graphic information.
Bottle shaped process: using ceramic design, the specific process is to open the mold and inject mud; Made by high-temperature firing.
דיזײַן-אויסדערונג
There are so many different cultures in the design process that it is difficult for designers to choose. China has a lot of cultural characteristics and designers want to create a unique design. How to solve this problem? After communicating with the customer, I went to the customer's location to understand the regional culture, and finally designed around the traditional Chinese furniture architecture to solve the selection problem. Make the design very Oriental aesthetic.
פֿאָרשונג
In the design process, the designer has studied the regional culture of the brand. In Shanxi, the birthplace of the brand, Taihang Mountain is one of the most famous mountains in China, and the design will design Taihang Mountain on the bottle cap to reflect the regional characteristics. The overall design combines traditional classical symmetry aesthetics, and the entire product has a heavy visual sense.
אינספּיראַציע
The ideas brought by the classical architecture and furniture styles of ancient China were eventually incorporated into the design. Strong local culture can be seen in the design presentation, such as the miniature Taihang Mountain on the bottle cap. By participating in this project, more people can understand Chinese style and culture and enhance cultural value.
פּראָיעקט-דויער
The project started in May 2023 in China/Sichuan/Chengdu and was completed in Chengdu in August 2024. It has not yet been exhibited.
אָפּעראַציע-פֿלוס
This is a high-end liquor packaging design, made of wooden boxes and ceramic processes. Through the design, people can feel the unique beauty brought by the historical and cultural heritage of China, an ancient Oriental country. Environmental protection: After purchasing, consumers can pour other wine through the mouth of the bottle to achieve reuse; I believe consumers will also like this design, even after use, can also be used as a small locker, display appreciation.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Sinong Wu

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט