שפּרינגען צום אינהאַלט
Time Capsule פּעקל פֿון Koichi Namimoto

דער דיזײַן Time Capsule פּעקל פֿון Koichi Namimoto איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2024

Time Capsule פּעקל

פֿון Koichi Namimoto

קליענט: Lang Design

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

18,248

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #159397

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Time Capsule פּעקל

צײַט־קאַפּסולע איז אַ פּעקל דיזיינט פֿאַר אַ געמיינדע־ביבליאָטעק אין ניִשי-טאָקיאָ סיטי. די צײַט־קאַפּסולע ווערט אויסגעליִען צו ביבליאָטעק־נוצערס אויף אַ יערלעכער באַזיס. פּערזענלעכע אוצרות און משפּחה־זכרונות ווערן אויפֿבאַהאַלטן דערינען, און אַ דאַטע און צײַט פֿאַר עפֿענען ווערט באַשטימט דורך דעם נוצער. דאָס פּעקל זעט אויס ווי אַ בוך, אַזוי אַז עס קען ווערן אויסגעשטעלט אויף די הויכע פּאָליצעס וווּ נוצערס קענען נישט דערגרייכן און וווּ ביכער קענען נישט זיכער אַוועקגעלייגט ווערן בשעת ערדציטערנישן. פֿינף קאָלירן ברענגען באַוועגונג אין דעם רוים אַרײַן בעת זיי האַלטן אַ רויִקע אַטמאָספֿער. קאָלירן וואָס ווידערשטייען פֿאַרבלאַסן און פּאַפּיר וואָס ווידערשטייט פֿאַרקרימען פּאַסן זיך פֿאַר לאַנג אויסשטעלן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Time Capsule פּעקל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Time Capsule פּעקל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Time Capsule פּעקל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Time Capsule are loaned to the Machi Library located in MUFG PARK users on an annual basis. Users keep their treasures and family mementos etc. in this package, and set the date and time to open . It would deliver the thoughts and feelings over time to a future self or someone special.
The bookshelves in the library tower high into the ceiling, making it impossible for users to reach books at the top. In addition, Japan's unique natural environment, with its frequent earthquakes, makes it impossible to arrange books on high shelves. But to leave the tops of all the bookshelves in a library open would spoil the intellectual atmosphere of the library.
For these reasons, I intended to design Time Capsule to look like a book and maintain the atmosphere of the library.
מאָסן און פּאַקונג
Width:258mm x Depth:85mm x Height:315mm
טעגס
Packing design, Japanese, machi-library, Space design, Graphic design
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The color scheme and materials were simulated several times, as it was important that the time capsules looked beautiful when lined up in the library space. The boxes were manufactured by Morita Corporation, which can make a combination of machine-made and hand-made parts, because it would be too numerous and expensive to hand-machine them, and too few and expensive to machine them.
דיזײַן-אויסדערונג
This package has been on display for a long time. Therefore, I considered colors that would not easily fade and paper materials that would resist warping.
פֿאָרשונג
In recent years, libraries have been in need of attractive designs. There are more than 1,000 Machi-libraries in Japan, and during the design process, user data was used to understand the needs of users. The time capsule serves not only as a visual design in space, but also as a communication design.
אינספּיראַציע
Time Capsule will be displayed like books in the library. Therefore, it was designed to express not only intelligence, but also a sense of fun. As a result, they create a kind of 'movement' in the space with their five-color range, while creating a calm and beautiful atmosphere, like a dictionary.
פּראָיעקט-דויער
This project began in June 2022 and finished in June 2023 in Nishi-Tokyo City.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The size and design of the boxes was determined by research into what items people keep carefully at home and what they would like to put in.
בילד-קרעדיטן
Photographer: Masahiro Tamura

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט