דער דיזײַן Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל פֿון Hu Wan, Li Jianpeng and Shi Xiaoxia איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
בראָנדזפּאַקונג· 2024
Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל
פֿון Hu Wan, Li Jianpeng and Shi Xiaoxia
קליענט: Netease Yanxuan Trading Co. Ltd
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #154809דער דיזיין
וועגן Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל
בעת דעם מיטן-הארבסט פֿעסטיוואַל, מאָנדקוכנס פֿאַר שענקען און פּערזענלעכן פֿאַרנוץ. אָבער, ווי די אײַנפּאַקונג ווערט ימער מער פּראַכטפֿול און באַזונדערלעך, האָט די מאַנשאַפֿט באַוווסט אָנגעשאַפֿן אַ מער קאָמפּאַקטן און אומוועלט-פֿרײַנדלעכן מאָנדקוכן מתנה קעסטל. שענג מינג יוע שילדערט אַ העלן לבנה וואָס שטייגט איבער דעם ים, אויסדריקנדיק דעם פֿאַרלאַנג פֿון די כינעזישע מענטשן פֿאַר ווידערזען און שיינע זאַכן, האַלט הויך-קוואַליטעט שענקען אייגנשאַפֿטן בשעת עס פֿאַרקערפּערט די קוואַליטעט און טיפֿקייט פֿון כינעזישער טראַדיציאָנעלער קולטור. דער ציל איז צו אָנבידן אַ הויך קוואַליטעט און באַצאָלבאַרן וועג צו פֿייערן דעם פֿעסטיוואַל בשעת מען פֿאַרשפּרייט אַן אויסהאַלטנדיקן לעבנסשטייגער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Sheng Ming Yue מאָנדקוכן מתנה קעסטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- During the traditional Mid-Autumn Festival, consumers purchase mooncake gift boxes for gifting and personal consumption. However, as packaging becomes increasingly luxurious and wasteful, designers consciously designed a more compact and eco-friendly mooncake gift box. It maintains high-quality gifting properties while embodying the quality and depth of Chinese traditional culture. The goal is to offer a high quality and affordable way to celebrate the festival while promoting a sustainable lifestyle.
- מאָסן און פּאַקונג
- Width：200mm x Depth:110mm x Height：255mm
- טעגס
- Oriental Aesthetics, Package Design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- As the gift box unfolds on both sides, a bright moon slowly rises with people's thoughts of reunion. The starry sky design makes one feel the insignificance of the individual and further enhances the longing for togetherness.
The combination of the Chinese folding fan and the bright moon highlights the festive atmosphere of the Mid-Autumn Festival and showcases traditional Chinese culture. - דיזײַן-אויסדערונג
- The structure has always been the biggest challenge in presenting the overall effect. To create a feeling of the rising moon when the folding fan is opened with the box, while ensuring the stability and rationality of the connection between the paper fan and the box to maximize the use of space inside the box, higher requirements have been proposed. After structural verification and three rounds of prototype testing, the team have found the current structural solution.
- פֿאָרשונג
- Due to the intense competition in the Mid-Autumn mooncake gift box market, more and more products are adding luxurious decorations and additional gifts to increase competitiveness. However, in the face of excessive waste and neglect of the festival culture itself, designers hope to prioritize the sense of ritual and appropriate packaging by comparing multiple similar products. This approach encourages consumers to focus on the traditional meaning of the festival and the essence of life, free from distractions.
- אינספּיראַציע
- Inspired by the ancient poem "As the bright moon shines over the sea, From far away you share this moment with me", the design depicts a bright moon rising over the sea under the vast starry sky, expressing the Chinese people's yearning for reunion and beautiful things, as well as the emotions and artistic conception of missing distant relatives and friends on a quiet night.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in May 2023 in Hangzhou and finished in August 2023 in Guangzhou, and was exhibited in September 2023.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The team established a creative concept and conducted structural research to achieve the desired effect. Simultaneously, designer began graphic design and explored several structural options before selecting the final box structure. Then applied the internal and external graphic design to the chosen structure. After three rounds of structural prototypes and two rounds of exterior design prototypes, design team confirmed the product.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Hu Wan
Li Jianpeng
Shi xiaoxia - בילד-קרעדיטן
- Creative Director Hu Wan
Designer Li Jianpeng
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
