דער דיזײַן Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן פֿון Laizhou Distillery איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2024
Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן
פֿון Laizhou Distillery
קליענט: Laizhou Distillery
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #154181דער דיזיין
וועגן Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן
זשיאַו יו זשין איז אַ פּאַקאַזש דיזײַן געשאַפֿן פֿאַר אַ זשין וואָס ווערט געמאַכט אין סעטשואַן, כינע. די בלוי־לאַזור גלאָז פֿלאַש האָט אַ שלאַנקן אויסגעבויגענעם קערפּער מיט באַמבוק־געוועב רעליעפֿן אויף דער אויבערפֿלאַך. די רעליעפֿן ווײַזן אָן אויף דער באַמבוק־וועבערײַ קולטור פֿון די סעטשואַן און טשאָנגטשינג ראַיאָנען. די רעליעף־אויבערפֿלאַך גיט אַ באַקוועמען אָנכאַפּ און אַ שיכטיקן געפֿיל פֿון באַרירונג. אַ ביאָדעגראַדירבאַרער באַמבוק־פּאַפּיר עטיקעט שטעלט פֿאָר די פּראָדוקט־אינפֿאָרמאַציע אין אַ קלאָרן אויסלייג מיט קאָנטראַסטירנדיקע פֿאַרבן. אַ דעמבענער קאָרק פֿאַרזיגלט די פֿלאַש און דערלויבט זי צוצומאַכן נאָך יעדן סערווירן. די גלאָז, דער עטיקעט און דער קאָרק קענען ווערן ריסײַקלט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Jiao Yu Gin זשין פֿלאַש פּאַקאַזש דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan Province, officially introduces its first gin brand and exclusively created packaging, Jiao Yu Gin. The packaging combines the bamboo weaving culture of Sichuan with local natural elements, aiming to entice the drinker into an enjoyable drinking journey while sensing the unique flavour of the Sichuan and Chongqing regions, thus making the brand a distinctive imprint in the wave of spirits localisation.
- מאָסן און פּאַקונג
- product dimensions, 76 mm x 76 mm x 279 mm
- טעגס
- Dry Gin, Bashu Style, Bamboo Weaving Culture, Naturalism, Local Ingredients
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The traditional glass bottle, biodegradable bamboo paper label and oak cork.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge was to create memorable packaging for local spirits that is also environmentally friendly. Therefore, the packaging innovatively incorporates the bamboo weaving culture of Sichuan, conveying the natural and pure concept of localised brewing. Meanwhile, the classic glass bottle, biodegradable bamboo paper label and natural oak cork can be recycled, commendably realising sustainable development and environmental protection.
- פֿאָרשונג
- The design team found that Gin, the number one spirit of the world, was marketed in a modern but limited and unmemorable manner of packaging; however, consumers prefer the package with unique local imprints. Therefore, the packaging of Jiao Yu innovatively combines local ingredients and traditional cultural elements to form a visual symbol with brand memory, opening up new market possibilities in the New Consumption Era.
- אינספּיראַציע
- Inspired by the representative bamboo element of Sichuan and Chongqing, the azure blue bottle is a harmonious fusion of slim, soft lines and bamboo weaving reliefs, representing an elegant, graceful, but modest texture. As the liquid flows underneath the bottle reliefs, enhancing the beauty of each other, create a profound visual appeal through the meets and mixes of regional culture and gin flavours.
- פּראָיעקט-דויער
- The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The slender and soft curved body of the bottle, combined with the bamboo shape reliefs on the surface, provides customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. With good sealing performance, the oak cork is convenient for customers to drink the bottle several times. Moreover, the classic label is designed to increase the reading pleasure for customers through the rigorous layout of information and refreshing colour contrasts.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke, Rong Chen
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.