דער דיזײַן Odaya Home פּאַקקאַגינג פֿון Elena Gamalova איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
אײַזןפּאַקונג· 2023
Odaya Home פּאַקקאַגינג
פֿון Elena Gamalova
קליענט: ODAYA Home
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #151176דער דיזיין
וועגן Odaya Home פּאַקקאַגינג
Odaya היים פּאַקקאַגינג דארף צו פאַרטראַכטנ די קראַפצמאַנשיפּ פון די כאַנדסטיטשט שנירל געניצט און די סימבאָליש ווערט פון די אָרנאַמאַנץ. די פיגור פון אַ פּאַווע, די האַרץ עלעמענט אין Odaya היים ס ערשטער זאָרגן און ליבע זאַמלונג, איז אַ טראדיציאנעלן גאַרדיאַן פון דער היים. די פּאַקקאַגינג פּלאַן דעוועלאָפּעד די פּאַווע בילד אין אַ פייַן גאָלדען וועב פון פעדערז, דערמאָנונג פון שנירל מאכן זיך. די סאָרט געשיכטע איז דערציילט אויף די ין פון די דעקל פון די טאַלאַנט קעסטל, בשעת יידל געוועב פּאַפּיר מיט די סאָרט 'ס קלינגוואָרט "איר געהערן און דאָס איז שטוב, Odaya Home" גיט אַ ווייך ייַנוויקלען פֿאַר די פייַן וואַטע סאַטין שטאָף ין.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Odaya Home פּאַקקאַגינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Odaya Home פּאַקקאַגינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Odaya Home פּאַקקאַגינג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The objective was to create packaging that evokes centuries-old traditions in fine needlework and the strong symbolism of textile ornaments, used by generations of women in every home, town, and country. Elegant and graceful, handcrafted designs on lace and woven fabrics of exquisite quality have been the true luxury, a mark of status with a story to tell. Similar to the handcrafted textile product contained in it, the packaging needed to convey a sense of uniqueness and timelessness, craftsmanship through impeccable details.
- מאָסן און פּאַקונג
- Box (large): Width 430 mm х Depth 100 mm x Height 380 mm with Lid: Height 50 mm
Box (small): Width 340 mm x 240 mm x 35 mm with Lid: Height 20 mm - טעגס
- artisanal bed linen, packaging, visual identity, luxury box, luxury packaging, craftsmanship
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Paper boxes with gold foil stamped logo on the top.
Tissue paper with printed pattern on it.
Transparent sticker with gold foil monogram of the brand.
Ribbon printed with the logo in gold. - דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge was to create packaging that evoke cultural and traditional heritage and at the same time modern life and unforgettable interiors, so the product could stand out and appeal to the target audience to bring it home.
By using the peacock, Odaya Home succeeded in conveying an imposing brand image as one of the leading artisanal bed linen companies. - פֿאָרשונג
- The design is based on a deep study of European heritage ornaments and craftsmanship techniques in the textile arts. The research included a review of printed archives in libraries, museums, journal reviews, and artists' homes. Recreating heritage symbols, breathing life into centuries-old techniques, and empowering local artisans were the main factors taken into consideration during the phase of research and design.
- אינספּיראַציע
- The packaging is part of a branding project for an artisanal bed linen company. In order to accentuate the beauty of the handcrafted product themselves, the box packaging was decided to be in white color.
The peacock, a bird admired for its beauty, is a heritage symbol of core family values. Recreated in gold foil, the peacock is given the aura of eternal beauty and value, a brand illustration and symbol, but also the inspiration behind Odaya’s iconic first textile collection, Care and Love. - פּראָיעקט-דויער
- The project started in June 2022 and finished in March 2023, in Sofia, Bulgaria.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The box could be reused to treasure memories, as letters, postcards, small collectibles objects, or as a
storage box. - פּאַטענטן
- Copyrights belong to Elena Gamalova, 2023.
- בילד-קרעדיטן
- Illustration and design: Elena Gamalova, 2023
Video Credits: ODAYA Home
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.