שפּרינגען צום אינהאַלט
Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג פֿון Wei Li - Orange One

דער דיזײַן Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג פֿון Wei Li - Orange One איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


גאָלדפּאַקונג· 2023

Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג

פֿון Wei Li - Orange One

קליענט: Shenzhen Orange One Advertising Design Co., Ltd

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

40,116

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #149029

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג

שאַרפֿע קרעוועטן סויע-סאָוס איז אַ פּאַקונג-דיזײַן פֿאַר קרעוועטן-פּאַסטע. אַנדערש ווי ענלעכע פּראָדוקטן וואָס ניצן שטאַרקע און בולטע פֿאַרבן, גייט די פּאַקונג נאָך אַ פּשוטן און נאַטירלעכן צוגאַנג. די אויסערלעכע פּאַקונג האָט אַ קאַליגראַפֿישן קרעוועט-צייכן ווי איר הויפּט גראַפֿישן עלעמענט. דער אינערלעכער סלוי טראָגט אַן עטיקעט מיט אַ פּשוטער ליניע-צייכענונג. אַ ווייכע פֿיש-קויש פֿאָרעם גיט דעם פּראָדוקט אַ וואַרעמען און נאַטירלעכן כאַראַקטער. די גאַנצע פּאַקונג אַנטהאַלט קיין נישט-צעזעצלעכן פּלאַסטיק, וואָס פֿאַרמינערט דעם שאָדן צו טײַכן און ערד. דער דיזײַן ציילט אויך צו הייבן דאָס באַוווּסטזײַן פֿון סבֿיבֿה-שוץ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Spicy Shrimp Soybean Sauce סאָוס פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Different from other shrimp pastes with strong and prominent colors in the market, the packaging adopts the expression of primitive nature and Back to Basics. The outer packaging mainly uses a calligraphy shrimp character as an expression. The inner jar label is also a simple line drawing. The whole package does not contain non-degradable plastic, it can reduce the harm to rivers and soil and help to reduce the pollution of people’s food . awakens people's awareness of environmental protection.
מאָסן און פּאַקונג
75x75x255mm
טעגס
Sauce, shrimp, seasoning, chili paste
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The whole package does not contain non-degradable plastic, it can reduce the harm to rivers and soil and help to reduce the pollution of people’s food . It also makes consumers who buy shrimp paste feel the sustainability of the product and awakens people's awareness of environmental protection.
דיזײַן-אויסדערונג
Packaging structure and packaging material
פֿאָרשונג
Create the most special packaging with the most basic color matching and the most original techniques.
Raise consumer awareness of eco-friendly packaging while give the packaging opening a sense of occasion

Use potoshop、Adobe Illustrator software
אינספּיראַציע
his shrimp paste packaging is different from the rigid machine production packaging. The softness of the fish basket can be used to add a soft, ecologically healthy feel to the product, and create a kind of joy of going down to the river and touching shrimps, simplicity of returning to nature, To make a warm package. Compared with products of the same type, this product has more feelings and authenticity. We hope this feeling can also bring the environment back to that simple era.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Shenzhen in March 2020 and ended in Shenzhen in May 2020
אָפּעראַציע-פֿלוס
This shrimp paste packaging is different from the rigid machine production packaging. The softness of the fish basket can be used to add a soft, ecologically healthy feel to the product, and create a kind of joy of going down to the river and touching shrimps, simplicity of returning to nature, To make a warm package. Compared with products of the same type, this product has more feelings and authenticity. We hope this feeling can also bring the environment back to that simple era.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Designer:Wei Li
בילד-קרעדיטן
picture#1:designer Wei Li,Spicy shrimp soybean sauce,2020
picture#2:designer Wei Li,Spicy shrimp soybean sauce,2020
picture#3:designer Wei Li,Spicy shrimp soybean sauce,2020
picture#4:designer Wei Li,Spicy shrimp soybean sauce,2020
picture#5:designer Wei Li,Spicy shrimp soybean sauce,2020

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט