דער דיזײַן Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש פֿון Tiger Pan איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2023
Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש
פֿון Tiger Pan
קליענט: Luoyang Dukang Wine Group Co., Ltd
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #145418דער דיזיין
וועגן Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש
דוקאַנג ליקער איז אַ פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ כינעזישן באַידזשו. די פֿלאַש איז געפֿורעמט פֿון אויבן ביז אונטן צו שאַפֿן דעם אַבסטראַקטן פּראָפֿיל פֿון צאַאָ צאַאָ, אַ היסטאָרישער מיליטערישער סטראַטעג און פּאָעט, וועמענס פֿערז האָט געגעבן דעם בראַנד זײַן נאָמען. די קאַפּ דערמאָנט אָן דער קאָפּ־באַדעקונג פֿון באַאַמטע פֿון דער תּקופֿה נאָך דער האַן־דינאַסטיע, און דער קערפּער איז אויסגעקריצט ווי אַ מאַנטל, וואָס גיט אויך אַ פֿעסטן אָנכאַפּ. גלאָז ווערט גענוצט אַנשטאָט דער קעראַמיק, וואָס איז געוויינטלעך בײַ ענלעכע בראַנדס, אַזוי אַז די אויבערפֿלאַך באַקומט גלאַנץ און טעקסטור. די אויסערלעכע קעסטל איז באַצירט מיט אַ וועקטאָר־געמעל פֿון לואָיאַנג, דער אוראַלטער הויפּטשטאָט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Dukang Liquor פאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ ליקער־פֿלאַש איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- It is said that Du Kang is the first Chinese winemaker in history, so it widely refers to Chinese Baijiu. To use an exchange story to reflect this bottle of Baijiu, the whole bottle is shaped from top to bottom to form a historical figure, Cao Cao. The outside of the box is decorated with a vector painting of the ancient capital Luoyang, also the city of the brand owner.
- מאָסן און פּאַקונג
- Bottle size: 294mm x 88mm
- טעגס
- Chinese Baijiu, wine, Bottle, High End, Tiger Pan
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, which are usually packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture are upgraded on the surface.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The cap is inspired from the garment of officials in after-Han dynasty, while the body of the container is carved into a gown at that time, which also enhances a steady holding. Outer of the box is decorated with a vector painting of the ancient capital of Luoyang, which is now also the brand owner’s city. As a socializing media, Dukang Baijiu is bringing back a part of history and telling it in a modern visual language.
- פֿאָרשונג
- The new packaging design bings the ancient culture of Chinese wine into modern people, and hopes to communicate with the world.
- אינספּיראַציע
- The inspiration comes from the name of the brand Dukang. It is from a line of the poet, Cao Cao from Three Kingdoms. He was a great and vital millitary strategist in history, still admired by many in modern society. The bottle is shaped into an abstract profile of him.The cap is inspired from the garment of officials in after-Han dynasty, while the body of the container is carved into a gown at that time, which also enhances a steady holding.
- פּראָיעקט-דויער
- The project lasts 4 month, designed in Shenzhen.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- פּאַטענטן
- Tiger Pan
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Xuedan Xia
Graphic Design: Zhiyi Jiang
Illustration: Jing Lee
Technical Direction: Zhangkun Xie
Project Manager: Hua You - בילד-קרעדיטן
- Tiger Pan
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
