שפּרינגען צום אינהאַלט
Una Luna קאנפעקט־פאקונג פֿון Olga Takhtarova

דער דיזײַן Una Luna קאנפעקט־פאקונג פֿון Olga Takhtarova איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


אײַזןפּאַקונג· 2022

Una Luna קאנפעקט־פאקונג

פֿון Olga Takhtarova

קליענט: Sot B&d

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

14,439

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #139030

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Una Luna קאנפעקט־פאקונג

אונא לונא איז אַ פּאַקונג־דיזיין פֿאַר אַ פּרעמיע־סעריע פֿרוכט־צוקערלעך באַצויגן מיט איטאַליענישן טונקעלן שאָקאָלאָד. צוויי קעסטלעך זענען באַשאַפֿן געוואָרן, גערופֿן קאַרשן־גאָרטן און רויזן און ווײַנטרויבן, נאָך שורות פֿון באַקאַנטע אוקראַיִנישע לידער. יעדער קעסטל טראָגט אַ קאָלאַזש־אילוסטראַציע צוזאַמענגעשטעלט פֿון באַזונדערע עלעמענטן, און די פֿרוכט וואָס ווערט גענוצט אין יעדער סעריע ווערט איבערחזרט אינעווייניק דער קאָמפּאָזיציע. אַ שוואַרצער הינטערגרונט און מינימאַלע אויפֿשריפֿטן געבן אַ מאָדערנע און עלעגאַנטע אויסזען. די קעסטלעך זענען געדרוקט מיט אָפֿסעט־טעכנאָלאָגיע מיט מאַט לאַק און קופּערן פֿאָליע־עמבאָסינג אויף אויסגעקליבענע דעטאַלן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Una Luna קאנפעקט־פאקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Una Luna קאנפעקט־פאקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Una Luna קאנפעקט־פאקונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The idea of packaging design arose from the name of the series. Each name of the fruit candy series echoes the widely known lines of prominent Ukrainian poets of the 19th-20th centuries. Cherry Garden - "A cherry orchard near the house..." - a poem by Taras Shevchenko. Ukrainian poet, thinker, public figure of the 19th century. Roses and Grapes. "Roses and grapes are beautiful and useful" - a poem by Maxim Rilski Ukrainian poet, public figure of the 20th century
מאָסן און פּאַקונג
1 boxes 370mm x 260mm x 15mm
2 boxes 370mm x 260mm x 15mm
טעגס
Chocolate collection. Chocolate, Chocolate packaging, Fruit candies, Ukraine, Collage
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
All packages were printed by offset technology, using matte varnish and embossing of individual elements with copper foil. Two packages were created for these two series. The packaging for chocolates had to be safe for the product and prevent it from spoiling, extend the shelf life and reduce the cost of production. In addition, its environmental friendliness became an integral requirement - the right packaging does not harm the environment.
דיזײַן-אויסדערונג
One of the most important tasks in the development of the design was to create such a package that the consumer, looking at the product, wanted to buy it and at the same time the package should be associated with Ukraine, with its rich poetry, history and nature. Great attention was paid to the details from which the collage was created. In each composition, fruit, which is used to fill a given series of candies, is necessarily repeated. For example, grapes, pears, peaches, etc. Also, important attention was paid to the overall aesthetics of the package to evoke positive emotions in the end customer
פֿאָרשונג
The designer used an unusual illustration - a collage, where each composition is assembled from individual elements. The composition of the collage repeats the name of each series. Collage illustration plays on the name of each series and conveys the lushness and beauty of Ukrainian nature and at the same time, black background and minimal lettering conveys modernity and elegance.
אינספּיראַציע
Una Luna is a premium candy that uses real Italian chocolate and natural ingredients. Roses and Grapes and Cherry Garden is a premium series of fruit candies in the finest Italian dark chocolate. Roses and Grapes - chocolate-covered peach and walnut, chocolate-covered pear and Grape Magic. Cherry Garden - chocolate-covered prunes with walnut, chocolate-covered apricots with walnut, and Cherry Magic.
פּראָיעקט-דויער
This project started in May 2021 and finished in 2021 August in Kyiv. Ukraine
אָפּעראַציע-פֿלוס
The main challenge was to create a suitable illustration that would tell the story of the product and expose it from an unusual angle. It was also necessary to make sure that the consumer could easily find all the necessary information about the product, that it was readable and error-free. And the company logo should be visible at a glance

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט