שפּרינגען צום אינהאַלט
Better for All געשאנק־קעסטל פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

דער דיזײַן Better for All געשאנק־קעסטל פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2022

Better for All געשאנק־קעסטל

פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

קליענט: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

12,791

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #134175

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Better for All געשאנק־קעסטל

בעסער פֿאַר אַלעמען איז אַ געשאנק־קעסטל דיזײַנט פֿאַרן כינעזישן נײַ יאָר. די אויסערלעכע פּאַקונג איז הויפּטזעכלעך רויט, כּדי אָפּצושפּיגלען דעם יום־טובֿדיקן שטימונג פֿון דעם חג. דאָס קעסטל עפֿנט זיך אויף אַן אופֿן וואָס דערמאָנט אין אַ טראַדיציאָנעלער כינעזישער טאָפּל־טיר. נאָכן אויפֿעפֿענען, ווערט באַוויזן אַ מזלדיקע אילוסטראַציע וואָס פֿאַראייניקט טאַנצנדיקע לייבן, פֿליענדיקע פֿעאַן און לאַמטערנס. אַ מאַגנעטישער קלעפּל אין דער פֿורעם פֿון אַ טאַנצנדיקן לייב פֿאַרשיינערט און האַלט צוזאַמען דאָס קעסטל, און קען שפּעטער גענוצט ווערן ווי אַ קילשראַנק־קלעפּל. רויטע קאָנווערטן, פּאַרן שורות (קופּלעטן) און אַ קאַלענדאַר זענען אַרײַנגעלייגט אינעווייניק, אַלע טיילנדיק די זעלבע אילוסטראַטיווע עלעמענטן. עקאָלאָגיש־פֿרײַנדלעך פּאַפּיר און טינט ווערן גענוצט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Better for All געשאנק־קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Better for All געשאנק־קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Better for All געשאנק־קעסטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This gift box packaging is specially designed for the Chinese New Year. Its outer packaging is mainly red, aiming to echo the festive and jolly air of New Year. The way it opens simulates the structure of a traditional Chinese double door. After unfolding, an illustration with a meaning of auspiciousness integrating the New Year elements of dancing lions, flying fairies and lanterns will come into sight.
מאָסן און פּאַקונג
280 x 295 x 108mm
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
It uses eco-friendly paper and ink, conforming to the maxim of sustainability.
דיזײַן-אויסדערונג
According to legend, the lion dance originated from the Tang Dynasty, when Emperor Xuanzong of Tang saw lion dance in front of his palace in a dream, so he woke up and ordered his attendants to make up a dance to entertain the guests in imitation of the movements of the auspicious beasts. Over time, the lion dance became a Chinese folk tradition. At festivals, people expel the evils by gods or auspicious beasts to prey for peaceful and harmonious lives.
אינספּיראַציע
It was inspired by dancing lions, a folk tradition of dancing art as well as a traditional custom of New Year in Canton, China, which means to expel evil influences and invoke blessings. The illustration of this packaging combines the modern artistic expression and multiple New Year elements, including lion dance and lanterns, which aims to interpret the integration of traditional culture and modern elements.
פּראָיעקט-דויער
Started in Shenzhen, China in October 2020, this project was finished in Shenzhen, China in October 2020 and was manufactured in Shenzhen, China in November 2020.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The dancing lion-shaped magnetic sticker, in addition to decorating the gift box and using it for fixing the box, can be used as a refrigerator sticker after removal. When the user unfolds the gift box, a Chinese style illustration is displayed, signifying the joy of opening the door, which is a common auspicious phrase for Chinese New Year. The gift box includes red packets, couplets and a calendar inside, all with uniform illustration elements.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט