דער דיזײַן Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג פֿון Tiger Pan איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2022
Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג
פֿון Tiger Pan
קליענט: Jiugui Liquor Co., Ltd
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #130922דער דיזיין
וועגן Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג
הױפּט־טעקסט: „דער אָפּגעהיטער געטראנק פֿון דער הײל" איז אַ פּעקידזשינג־דיזײַן פֿאַר כינעזישן בּײַדזשיו. די קלאסישע זעקל־פֿלאש פֿאָרעם ווערט אָפּגעהיט, מיט אַ שטריק געוויקלט אַרום דעם האַלדז, בעת דער מאַטעריאַל ווערט געביטן פֿון פּאָרצעלײַן צו גלאָז. די גלאָז־אױבערפֿלאך צוגיט גלאַנץ און טעקסטור און שיידט אָפּ די פֿלאש פֿון די קעראַמישע פּעקידזשינגס וואָס אַנדערע מאַרקעס ניצן. אַ בּאַרג איז אױסגעקריצט אױפֿן באָדעם אין אַן אלטן כינעזישן צײכן־סטיל אױסצודריקן דעם קאָנצעפּט פֿון הײל־אָפּהיטונג, אַ מעטאָד וואָס ווערט לאנג גענוצט דורך די מיאַאָ מענטשן. די פֿלאש בלײַבט ריין און דורכזיכטיק, מיט דער נומער זעקס אויסגעפרעסט אויף איר.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Treasured Brew of the Cave פּרימערע פֿונקציע: בּײַדזשיו פֿלאש פּעקידזשינג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Dongzang is a special storage method in Chinese baijiu. The distilled high-quality baijiu is stored in the Miao cave of Wenrun Supermarket for a long time before bottling. The sack bottle shape of JiuguiJiu has a strong impression in China. Our challenge here is to retain the important characteristics of sack bottles while conforming to contemporary aesthetics, surpassing consumer expectations.
- מאָסן און פּאַקונג
- Bottle size: Width98mm x Depth98mm x Height195mm
Wine box size: Width135mm x Depth135mm x Height300mm - טעגס
- Chinese Baijiu, Embossment, Bottle, High End, Tiger Pan
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
- דיזײַן-אויסדערונג
- With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
- פֿאָרשונג
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
- אינספּיראַציע
- Treasured Brew of the Cave
Known widely, the previous designer now ages 97. His design has been a classic for the past 4 decades, causing a dilemma for brand owners to carry out anything new. We chose to keep the original shape of the bottle, whose neck is rounded with rope, yet material is changed from porcelain to glass. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. - פּראָיעקט-דויער
- The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, production in Xiangxi City, Hunan Province.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Qian Chi
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie - בילד-קרעדיטן
- Image #No 1: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 2: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 3: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 4: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 5: Photographer Juanjuan Wu
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
