שפּרינגען צום אינהאַלט
Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג פֿון Wang Jinsheng

דער דיזײַן Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג פֿון Wang Jinsheng איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


אײַזןפּאַקונג· 2021

Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג

פֿון Wang Jinsheng

קליענט: Yunnan Tech & Besiness University

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

16,122

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #122731

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג

פּיסעפאָל איז אַ פאקאזשינג דיזיין פֿאַר געשמאקטער טיי. די אויסערע קעסטל איז אילוסטרירט מיט אַ האַנט-געמאָלענעם בילד פון אַ פרוי טראָגנדיק אַ טשעאָנגסאַם, די טראַדיציאָנעלע קלייד פון כינעזישע פרויען, מיט בלומיקע מוסטערן פארמישט אין דעם געוועב. די אילוסטראציע ווערט אנגעווענדט דורך גראַווירע דרוק אויף דעם דעקל פון אַ אַלומיניום דאָז. די פאקאזשינג האָט צוויי טיילן, אַ קעסטל-דעקל און אַ קעסטל-גוף, אַזוי אַז די קליינע דאָזן זענען גרינג צו עפֿענען, אַרויסנעמען און אויסשטעלן. די אַלומיניום פאָליע אינעווייניק שיצט די טיי פון פייכטקייט. דריי טעמים קענען ווערן קאָמבינירט צו פּאַסן פֿאַרשידענע גוסטן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Peaceful געשמאקטער טיי פאקאזשינג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Cheongsam and scented tea are basically exclusive to women in China. This packaging design uses a beautiful woman wearing a cheongsam as the outer packaging of the scented tea, and uses synesthesia to give users an elegant, quiet and beautiful association with scented tea.
מאָסן און פּאַקונג
Width 75mm x Length 200mm x Height 45mm
טעגס
Cheongsam, Scented Tea, Classical, Elegant, Tradition
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The hand-painted pattern is made into the cover of the aluminum can packaging by gravure printing. The performance of the protective layer and the adhesive layer also have physical and chemical indicators, so that the aluminum foil that protects the tea has good barrier properties, hygienic safety, heat sealability and good physical and mechanical properties.
דיזײַן-אויסדערונג
There are many women-related products. How to choose an element that is more appropriate than the scented tea as the packaging pattern is the most challenging part of the whole design. After many selections, we finally chose cheongsam. The function of cheongsam to show the unique beauty of women echoes the beauty of scented tea. Through adjustment and combination, we have integrated floral patterns on the fabric of the cheongsam, as an embellishment of the cheongsam, blending with the main body, conveying the femininity of women, and reflecting the sweetness and softness of scented tea.
פֿאָרשונג
This design is inspired by the unique Chinese costumes-cheongsam, cheongsam and flowers all have intuitive associations with women. The content of this package is scented tea, so the combination of cheongsam and flowers is used to highlight the feminine beauty, and the picture is soft and unified.
Nowadays, Chinese retro style is more popular, and these elements are deeply loved by some young people. Cheongsam is one of the traditional Chinese quintessence. While promoting flower tea, it also serves as a publicity and protection for traditional culture. Let more young people understand the excellent Chinese traditional culture.
אינספּיראַציע
The packaging uses beauties wearing cheongsam as the main element, so that the target group of scented tea has a clear understanding. The color of the packaging is stable and classic, harmonious and unified with the taste of the target user.
פּראָיעקט-דויער
The project started in September 2020 in Kunming and finished in March 2021 in Kunming
אָפּעראַציע-פֿלוס
The package is composed of two parts: a box cover and a box body. This structure is convenient to open and easy to take out and display the tea can. The inner packaging is packaged in a small can, and the aluminum foil material can effectively prevent the scented tea from getting damp. The meticulous illustration pattern highlights the fine quality of the small box packaging. Three different flavors of scented tea can be randomly combined according to the needs of users to meet the diverse needs of consumers.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Wang Jinsheng
Xie Jin
Feng Meiyan
Chen Shiguang
Lin Hai
Deng Shaobiao
בילד-קרעדיטן
Image#1: Illustrator Wang Jinshengi, 2020.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט