דער דיזײַן Diablo Black וויין־עטיקעט פֿון Ximena Ureta איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2021
Diablo Black וויין־עטיקעט
פֿון Ximena Ureta
קליענט: Concha y Toro
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #119906דער דיזיין
וועגן Diablo Black וויין־עטיקעט
דיאבלא בלעק איז אַ וויין־עטיקעט וואָס איז באַשאַפֿן געוואָרן פֿאַר אַ טשיליענישן וויין פֿון דעם מאַולע־ראַיאָן. די עטיקעט שטעלט פֿאָר דעם טײַוול אַלס די צענטראַלע פֿיגור, און דריקט אויס אַ טונקעלן, מיסטעריעזן און סאָפֿיסטיצירטן כאַראַקטער. די קאָנישע עטיקעט איז אָפֿסעט־געדרוקט אין זיבן ספּעציעלע קאָלירן אויף זעלבסטקלעפּיקן מאַטעריאַל, און זי איז פֿאַרענדיקט מיט מאַט גאָלד־פֿאָליע, שטעמפּלען און סאַטין UV־לאַק. עס האָבן זיך געדאַרפֿט איבערגעחזרטע פּראָבעס צו דרוקן די קאָלירן איבער דער גלאַנציקער גאָלד־פֿאָליע, אַזוי אַז דאָס פּנים דערשײַנט צווישן שוואַרצן, רויטן און גאָלד מיט אַ פֿאַרברענטן אויסזען. דער דיזײַן פֿאַראייניקט וויין־טראַדיציע מיט אַ מאָדערנעם מאַרקע־גײַסט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Diablo Black וויין־עטיקעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Diablo Black וויין־עטיקעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Diablo Black וויין־עטיקעט איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Diablo Black is a wine that combines the tradition of the acclaimed terroir of Maule, southern Chile, with superior winemaking know-how. With grapes that have ripened to perfection, it has delicious notes of black fruits, and is generous, flavorful, dark and mysterious. Diablo is enriched by the earth and energized by its molten core.
- מאָסן און פּאַקונג
- Conical label. Upper width: 10.60 mm. Lower width: 10 mm. Height: 12.20 mm
- טעגס
- Diablo Black, Diablo Red, Concha y Toro, Ximena Ureta, wine packaging, label design,Chilean wine, packaging.
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Label: Offset printed in 7 special colors on Estate #8 - Self-adhesive, pantone Black, pantone 438U, pantone 1935U, pantone 877U, pantone 109U, pantone 433U, matt gold foil, stamp and UV Satin varnish.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The creative challenge for Diablo Black was to visually represent the Devil’s mysterious, intriguing, sophisticated, irreverent, dark and elegant personality: a personality that would produce a strong attraction to the extraordinary. To combine the tradition of the wine industry and the modernity of the brand's spirit. The challenge for a label like this is to design a packaging that could appeal several markets in the world.
- פֿאָרשונג
- The difficulties in the technical delivery for this project were very demanding. Several tests were made to achieve, among many things, the printing of the colors on shiny gold foil, so that the Devil's face could be seen between blacks, reds and gold foil with a burnt appearance.
- אינספּיראַציע
- Diablo Black is a pact with the extraordinary, where the serious and traditional give way to the sophisticated and disruptive. It is an intriguing and attractive brand, in which the Devil is the protagonist who seeks out those who want to be tempted by a wine that reflects his dark and mysterious style. 6 months that make the difference, 6 weeks that define a style, 6 days that are the precise time for perfection. The winemaking process follows Diablo's characteristic style.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in March 2019 in Santiago, Chile. It was launched in March 2020.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The brand focuses on the most daring and demanding consumers, who value brands that set them apart as unique individuals. They select wines based not only on their quality or winemaking characteristics, but also on the values that the brand stands for. They care about their image and seek out brands that can contribute something to their personal style, with value proposals that go beyond the product itself, expanding to include a broader experience.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art direction and design: Ximena Ureta, Production: Juan Rojas, Printing: Acrus CCL Chile.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Macarena Álvarez, Image #2: Macarena Álvarez, Image #3: Macarena Álvarez, Image #4: Macarena Álvarez, Image #5: Macarena Álvarez
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
