דער דיזײַן Buddha Said אילוסטראציע סעריע פֿון Mengjia Li איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
בראָנדזגראַפֿיק· 2021
Buddha Said אילוסטראציע סעריע
פֿון Mengjia Li
קליענט: Northeastern University
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #118347דער דיזיין
וועגן Buddha Said אילוסטראציע סעריע
בודאַ האָט געזאָגט איז אַ סעריע פֿון אילוסטראציעס באזירט אויף די דונהuang פֿרעסקאָס. פֿינף קלאסישע דערציילונגען פֿון די פֿרעסקאָס זענען אויסגעקליבן און איבערגעצייכנט פֿאר די סעריע. די פֿיגורן פֿון יעדע דערציילונג זענען אויסגעפֿײנערט און קאָמבינירט מיט די סצענעס אין א מאָדערנעם גראפישן סטיל. פֿארבן געשעפֿט פֿון די דונהuang וואַנטבילדער געבן די בילדער אַן ערנסטע און מיסטעריעזע אַטמאָספֿער. די אילוסטראציעס זענען געמאכט מיט וועקטאָר דיזיין סאָפֿטוועיר און געדרוקט אין 800 מיט 800 מיליmeter אין הויכער רעזאָלוציע. דער ציל איז צו פֿאראייניגן טראדיציע מיט מאָדערנעם דיזיין און מאכן די וואַנטבילד-דערציילונגען באקאנט צו א ברייטערן עולם.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Buddha Said אילוסטראציע סעריע איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Buddha Said אילוסטראציע סעריע ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Buddha Said אילוסטראציע סעריע באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
- מאָסן און פּאַקונג
- Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
- טעגס
- Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
- פֿאָרשונג
- This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
- אינספּיראַציע
- At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
- פּראָיעקט-דויער
- Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
- בילד-קרעדיטן
- Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
