דער דיזײַן Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג פֿון Kazuaki Kawahara איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
גאָלדפּאַקונג· 2021
Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג
פֿון Kazuaki Kawahara
קליענט: Hotel New Grand
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #114030דער דיזיין
וועגן Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג
האָטעל ניו גראַנד גרייטע מאָלצייטן איז אַ פּאַקונג־דיזיין פֿאַר צוגעגרייטע עסנווארג, אַרייַנגערעכנט רינדערנס קאַרי, הינדל־קאַרי און נאַפּאָליטאַן פּאַסטאַ־סאָוס. די קעסטל איז געמאַכט פֿון קאַרטאָן און ניצט דעם מאָטיוו פֿון אַ גרויסן קאָכטאָפּ ווי זײַן הויפּט גראַפֿישן עלעמענט. דער מינימאַליסטישער דיזיין ווײַכט אויס פֿון די אילוסטראַציעס און עסן־פֿאָטאָגראַפֿיעס וואָס מען זעט געוויינטלעך אויף פּאַקונגען פֿון גרייטע מאָלצייטן. די כּוונה איז איבערצוגעבן די טראַדיציע און פּרעסטיזש פֿון אַ קלאַסישן האָטעל אין יאָקאָהאַמאַ מיט אַ ביסל וויציקייט. די פּאַקונג פּאַסט זיך צו פֿאַר מאָלצייטן אין דער היים און ווערט אויך אויסגעקליבן ווי אַ מתּנה.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Hotel New Grand Ready-to-eat Meals עסן־פּאַקונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- With a design based on the motif of a stockpot, this product brings the flavors of the finest dishes prepared by top chefs working in hotel kitchens to the comfort of your home. Enjoy the authentic texture of slowly simmered curry and soup whose aroma has been fully preserved.
- מאָסן און פּאַקונג
- Width 130mm x Depth 25mm x Height 165mm (Curry)
Width 130mm x Depth 20mm x Height 182mm (Napolitan, pasta sauce) - טעגס
- Hotel new grand, Ready-to-eat meals, Packaging, Japan, Curry, Napolitan, Pasta Sauce
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The box of the package is made of cardboard.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The minimalist design of this product avoids the use of illustrations or photos of food commonly seen on the packaging of ready-to-eat products, and is fitting for high-quality food that has been prepared in the kitchens of prestigious hotels.
- פֿאָרשונג
- In our preliminary research, none of the designs conveyed the tradition and prestige of the hotel with wit. In this respect, we found a way to differentiate our product from the competition.
- אינספּיראַציע
- This product is a ready-to-eat meals (Beef curry, Chicken curry, Napolitan - pasta sauce) package design for Hotel New Grand, the only classic hotel in Yokohama that opened in December 1927. We wanted to convey the tradition and prestige of the hotel with a little wit to entertain those who saw this design.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in January 2020 and finished in November 2020 in Japan.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- It is popular with many people who want to enjoy the taste of a hotel at home or as a gift for someone special.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art Director/Designer : Kazuaki Kawahara
- בילד-קרעדיטן
- Kazuaki Kawahara, 2020.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
