דער דיזײַן Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג פֿון Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd. איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
בראָנדזפּאַקונג· 2020
Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג
פֿון Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.
קליענט: Sidel Machinery (Shanghai) Co.,Ltd.
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #101535דער דיזיין
וועגן Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג
מענטאן איז א פארפאקינג דיזיין פאר א לייכט-געשמאקטע וואסער געמאכט מיט אימפארטירטע צימערן. דער דיזיין נוצט א העלע קאליר-פאלעטע וואס דערמאנט אן א זוניקן מעדיטערראנישן וואקאציע. א צופעליקע אילוסטרירטע צימער-מוסטער שאפט א רואיקע שטימונג און שטיצט דעם נאטורליכן און געזונטן כאראקטער פון דעם געטראנק. א מעטאלישע בלוי טאן פאראייניקט די פארשידענע טעמים און גיט דעם ברענד א פארפייגערטע אימאזש. די גלייכע פלאש איז געמאכט פון PET און וועגט בלויז 17.85 גראם אין די 500 מיליליטער גרויס, וואס שפארט מאטעריאל און ענערגיע בעת פראדוקציע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Menton געשמאקטע וואסער פארפאקינג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Menton is a healthy, light-flavored water with the same price as water. After enjoying 3 years of rapid sales, Menton now faces many followers crowding the market with homogeneous packages and prices. The strategy is to keep the current low price but premiumize and differentiate Menton by repositioning it as a higher value product. Most importantly, don't compromise Menton's health attribute in the new package design.
- מאָסן און פּאַקונג
- light weight PET bottle design: only 17.85 grams for a 500 mL bottle
- טעגס
- beverage, lemonade, Package Design, Graphic Design, Illustration, Lemon, flavored water, Menton
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Menton uses Sidel Predis Dry Aseptic line, no need to add any preservatives.
The restyled straight bottle shape has a very light weight and very energy saving in the production process. - דיזײַן-אויסדערונג
- The first challenge we met was how to premiumize Menton and make it stand our from the competitors. We must then retain Menton's health attribute in the new high valued soft drink category, because many soft drinks give the impression of being high in sugar and unhealthy.
Another challenge is how to build a stronger brand image and further improve the relationship between brand and consumers to increase the loyalty. - פֿאָרשונג
- Our target group is the price sensitive young people aged 15 to 25, mainly students and young white collars. Most of them are single children and have grown up together with the development of China’s advanced Internet culture. Compared with their parents, they have international tastes and higher aesthetic requirements. Considering their point of view, we decided to restyle the brand personality with funny, relaxed, young, active, fashionable and positive characteristics to emotionally resonate with them and speak for them.
- אינספּיראַציע
- As Menton uses imported European lemons, a bright and jaunty color palette is applied to create an association with the ideal sunny Mediterranean holiday. The unique metallic 'Tiffany blue' color helps render an exquisite brand image and unify the different flavors. We felt the precious lemon photos failed to communicate the product values, so we redesigned it with a random illustrated lemon pattern to render a lighthearted, funny, relaxing mood, convey Menton's healthy, natural attributes.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started from September 2019 and finished in December 2019. The design is done in Italy and Shanghai, produced in Beijing.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Menton is a Ready to Drink product sold in the convenient store or market around the school in middle small cities. The target group is price sensitive teenagers aged 15 to 25.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to Jinmailang Beverage Co.,Ltd, 2019
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Hua Xie
Andrea Rizzardi
Simone De Paolis
Raffaella De Rossi
Sabrina de Luca
Roberta Domini
Chengjie Ding
Shuo Qu
Xiaoyan Wang
Chang Liu
Xuegang Wang
Lianfei Zhang
Wei Wang - בילד-קרעדיטן
- Image #1 : Simone de Polis, Raffaella de Rossi, Shuo Qu, Sabrina de Luca, Chengjie Ding, Roberta Domini
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
