שפּרינגען צום אינהאַלט
Rosé וויין עטיקעט פֿון Ximena Ureta

דער דיזײַן Rosé וויין עטיקעט פֿון Ximena Ureta איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2020

Rosé וויין עטיקעט

פֿון Ximena Ureta

קליענט: Concha y Toro

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

24,014

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #101247

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Rosé וויין עטיקעט

ראָז איז אַן עטיקעט דיזיינד פֿאַר אַ ראָז וויין וואָס ווערט פּראָדוצירט אין טשילי. די עטיקעט מעסט 85 מיט 90 מילימעטער און ווערט געדרוקט אויף טעקסטורירטע פּאַפּיר פֿון 89 גראַם פּער קוואַדראַט-מעטער. פֿינף ספּעציעלע קאָלירן ווערן אָנגעווענדט אין דיגיטאַל אָפֿסעט, מיט גאָלד פֿאָליע, שוואַרצע פֿאָליע, רעליעף און האַלב-רעליעף פֿיניש. דער דיזיין איז אינספּירירט פֿון רויזן, בלעטלעך, וויינגאָרטן-בלעטער און די ווייכע קאָלירן פֿון דעם אָוונט הימל. וויינגאָרטן-ראַנקעס פֿאַרפּלאָנטערן זיך אַרום דעם טעקסט. די פֿלאַש האַלט 375 מיליליטער, אַ קליינע פֿאָרמאַט וואָס איז נײַ אין דעם וויין קאַטעגאָריע אין טשילי.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Rosé וויין עטיקעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Rosé וויין עטיקעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Rosé וויין עטיקעט באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
מאָסן און פּאַקונג
Label Dimension: 85x90 mm
טעגס
wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
דיזײַן-אויסדערונג
We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
פֿאָרשונג
The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
אינספּיראַציע
The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
פּראָיעקט-דויער
This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
בילד-קרעדיטן
Diego Agurto

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט