שפּרינגען צום אינהאַלט
Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג פֿון Chao Xu

דער דיזײַן Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג פֿון Chao Xu איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2020

Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג

פֿון Chao Xu

קליענט: La Maison Bakery

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

13,771

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #100696

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג

גליק מאָנקאַקע פּעקל איז אַ גאַנג פון אַ טאַלאַנט פּאַק, וואָס באשטייט פון פינף באָקסעס מיט פאַרשידענע סטרוקטור און גראַפיקס. די Inbetween קרעאַטיווע פּלאַן מאַנשאַפֿט דיפּרייווד אַ בילד פון ווי היגע מענטשן פייַערן מיטן האַרבסט פעסטיוואַל, מיט די כינעזיש נוסח געמעל. די געמעל דעמאַנסטרייץ היגע בנינים און מיטן האַרבסט אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי ראַסינג דראַקאָן שיפל, ביטינג דראַמז. דער פּלאַן פון דעם טאַלאַנט פּאַקקאַגינג איז נישט בלויז אַ שפּייַז קאַנטיינער, אָבער אויך אַ אָנדענק צו העכערן די שטאָט פון שיעען.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Happiness מאָאָנקאַקע פּאַקקאַגינג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This is a set of mooncake package design for La Maison Bakery, which consist 5 slightly different box shapes. La Maison Bakery is a famous local bakery in Hubei province, they want to launch a new mooncake gift set which can reflect local characteristics of Hubei, including architecture, culture and mid-autumn festival activities.
מאָסן און פּאַקונג
lid and base box: 360mm x 360mm x 55mm
drawer box: 385mm x 250mm x 190mm
double sides open box: 270mm x 380mm x 160mm
טעגס
package design, logo, handrawing, typography
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Those five package series need to have different structures which means they need to be opened in various ways. Designers need to take all the aspects into consideration in advance. For example, the most expensive one is the orange box, which will open like a book from middle.
דיזײַן-אויסדערונג
The final products consist 5 different packages, with 5 different structure and size, meanwhile should look like a complete set of package series and in a narrative manner.
פֿאָרשונג
The design team went to Enshi city which is the most significant scenic area in Hubei province, not only the local building but also its rich tourism activities make the place attractive. The illustration somehow demonstrate the feature of Enshi city meanwhile mixed some mid-autumn festival activities into the drawing, such as dragon boat racing, lighten the sky lanterns etc.
אינספּיראַציע
During Mid-autumn festival, Shien city will turn into a lively place, where people will eat mooncake, beat drums and race dragon boats to celebrate the festival. Designers wanted to depict this flourishing scene on the package. Designer team painted a magnificent picture of mid autumn festival by hand drawing illustration, then been cut into 5 parts for each package. the mooncake package serve as a tool to promote the culture of Shien city by applying Chinese style illustration.
פּראָיעקט-דויער
This project started in August 2019 in Hangzhou and finished in September 2019 in Hangzhou. Printed all the boxes in Hubei.
אָפּעראַציע-פֿלוס
After several rounds of discussions with our clients, the designers need to understand how consumers prefer while purchasing mooncake gift pack, if the box is too small, people will consider it not worthwhile as a gift, however if the size is too big, it will not be convenient for them to carry around. It is important to take all the facts into consideration while designing. The design team eventually came up five different packages to fit different need and budgets.
פּאַטענטן
Trademark(2019) La Maison Bakery
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Director: Chao Xu
Illustration: Danlin Zhang
בילד-קרעדיטן
Collaterals and graphic design items: Chao Xu
Photography: Inlight

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט