Uyilo olubizwa ngokuba yi-Cali Iglasi Yokusela olwenziwe ngu-Florian Seidl ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zokuBhaka, iTafile, ukuSela kunye nokuPheka.

IplatinamIzixhobo zaseKhitshini· 2025

Cali Iglasi Yokusela

ngu Florian Seidl

Umxhasi: Officina Endorfino

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izixhobo zaseKhitshini

923,762

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#167935

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Cali Iglasi Yokusela

Uthotho lweglasi ze-Cali, udalo lwe-Officina Endorfino, ludibanisa isimbo nokusebenza. Uyilo lwalo olunokupakwa aluyi kuphela ekwandiseni uthotho lwemveliso kodwa lukwavusa ngobuchule ubuhle bendebe ekhethekileyo. Olu thotho lunezobiso ezintathu ezahlukeneyo, zonke zenziwe ngeglasi ye-borosilicate. Le nto ivumela iindibaniselwano zemibala ezahlukeneyo kwaye iimpawu zayo ezizodwa zenza imbonakalo enomtsalane, edlala neengqiqo zomthamo, ubunzima, nomxhuzulane. Ngaphezu koko, ukupakishwa kwemveliso kwenziwe ngekhathoni ephinda yasetyenziswa.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

Cali Iglasi Yokusela ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Cali Iglasi Yokusela ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. Cali Iglasi Yokusela ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Cali is a new tumbler collection redefining the traditional drinking glass. The elegant, modular design is stackable and there are three different sizes. The series is made from borosilicate glass using the properties of the material to create a reflection and a play on the perception and gravity. It allows for interesting colour combinations and ensures the drinks are at the centre of attention. Just look at this glass!
Imilinganiselo nePakishini: Cali 167: Content 167ml, Diameter 74mm, Height 90mm
Cali 333: Content 333ml, Diameter 74mm, Height 135 mm
Cali 500: Content 500ml, Diameter 74mm, Height 180mm
Iithegi: tableware, drinkware, glassware, drinking glass, tumbler, stackable, glass, borosilicate, Officina Endorfino
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The Cali glassware series is made from borosilicate glass. The material is known for its strength, durability and temperature resistance. The glass can be moulded and crafted in a variety of very different shapes and thicknesses. It is an infinitely recyclable material that can be re-melted again and again minimizing waste and environmental impact. The packaging is made from recycled cardboard.
Umngeni Woyilo: The main challenge was the necessity to create a series of modular and stackable drinking glasses in different sizes that also explore the formal possibilities of the material and make a visual statement.
Uphando: The design process was based on conceptual and formal research aimed at understanding material properties and opportunities of the category.
Product development and refinement through traditional sketching and 3D modelling.
Inkuthazo: Cali has a lot of personality and perfectly fits the identity of Officina Endorfino. The stackable design extends the product line naturally, while projecting its very own character. The shapes used merge the existing form language with a remote echo of an elegant chalice. The main body appears to be floating like a dream on top of the delicate but stable base. Cali dreaming.
Ubude Beprojekthi: The project was designed in Italy during the summer of 2024 as a quick side study for Officina Endorfino. A free exploration and exercise in glassware design.
Ukuhamba Komsebenzi: Take a glass. Fill it up. Bring it to your mouth. Drink. Enjoy!
Amalungu Eqela: Florian Seidl