Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun tarapyndan Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy

Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun tarapyndan döredilen Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy dizaýny Medeni Miras we Medeniýet Senagaty Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2026 A' Design Award Bürünç Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

BürünçMedeni Miras· 2026

Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy

dizaýner: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Müşderi: Hangzhou Arts and Crafts Museum

Medeni Miras Kategoriýasynda A' Design Award Bürünç Baýragy Ýeňijisi

6,674

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#180669 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy hakynda

Hangzhou Elements Hangzhou medeniýetinden ylham alnan farfor käseleriň we nelbekileriň toplumydyr. Gök-ak nagyşlar Günbatar kölündäki Aýy şöhlelendirýän üç howuz görnüşini Liangzhu medeniýetiniň motiwleri bilen birleşdirýär. Her bir önüm Jingdezhen şäheriniň däp bolan senetçilik ussatlygy bilen ýasalyp, 1300 gradus Selsiýde bişirilýär, bu bolsa bezegiň janlylygyny we materialyň berkligini saklaýar. Ergonomiki tutawaç we adaty bolmadyk görnüşli nelbeki ulanyşda amatlylygy artdyrýar. Bu kolleksiýa gündelik ulanmak we baýramçylyk sowgatlary üçin niýetlenendir.

Ykrar etme

A' Design Award Bürünç Baýragy hakynda

Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Hangzhou Elements Saçak Gap-Gaç Toplumy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
Ölçegler we Gaplama: Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
Bellikler: Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
Önümçilik Tehnologiýasy: Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
Dizaýn Kynçylygy: The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
Gözleg: Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
Ylham: The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
Taslama Dowamlylygy: The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
Iş Akymy: The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
Topar Agzalary: Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao
Surat Awtorlary: Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin