Tiger Pan tarapyndan Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy

Tiger Pan tarapyndan döredilen Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy dizaýny Gaplama Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2023 A' Design Award Platina Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

PlatinaGaplama· 2023

Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy

dizaýner: Tiger Pan

Müşderi: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Gaplama Kategoriýasynda A' Design Award Platina Baýragy Ýeňijisi

415,218

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#145406 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Sahypa giriň A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy hakynda

Liang Bai Kai — sowadylan gaýnadylan agyz suwy üçin niýetlenen aýna çüýşedir. Ady sowan gaýnadylan suwa degişli bolup, bu içgi Hytaýda köpden bäri giňden ýaýrandyr. Çüýşede hiç hili etiketka ýok. Munuň ýerine, Sun dinastiýasynyň «Sinming baýramynda derýa kenaryndaky görnüş» atly suratyndan alnan çeper eser täzeden çekilip, ýylylyk arkaly geçirilýän çap usuly bilen aýnanyň ýüzüne ýerleşdirilendir. Surat on iki çüýşä bölünip, on iki adaty sagady aňladýar. Aýna ýüzi ýalpyldawuklyk we tekstura goşýar. Her çüýşäniň beýikligi 313 millimetr, diametri bolsa 76,5 millimetrdir.

Ykrar etme

A' Design Award Platina Baýragy hakynda

Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy A' Design Award Platina Baýragynyň ýeňijisidir; bu hakykatdanam aýratyn, owadan we şöhratly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Platina ýeňijileri dörediji güýjüň keramatlarydyr, aň-paýhas döredijiliginiň çäklerine güwä bolýar we dizaýnerleriniň deňi-taýy ýok hünärmenligini we alymlygyny görkezýär. Bu dizaýnlaryň eýýamyň estetikasyny kesgitleýän, jemgyýetiň abadançylygyna goşant goşýan we sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerini öňe sürýän iň meşhur eserler bolmagy garaşylýar. Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy ýokary kämillik derejesini görkezýär we peýdaly, gymmatly aýratynlyklary bilen dünýäni şübhesiz has gowy ýere öwürýär. Liang Bai Kai Agyz suwy gaplamasy isleglerimizi oýarýan, ylham berýän, höweslendirýän, begendirýän we uly şatlyk döredýän A' Design Award Platina Baýragyny gazanan eserdir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Ölçegler we Gaplama: height 313mm x diameter 76.5mm
Bellikler: water, Chinese water, bottle, package, label-less
Önümçilik Tehnologiýasy: The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Dizaýn Kynçylygy: Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Gözleg: To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Ylham: The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Taslama Dowamlylygy: The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Iş Akymy: How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Topar Agzalary: Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Surat Awtorlary: Tiger Pan