Emi Kawasaki and Daisuke Kodama tarapyndan Dimension in the Shadows Stol kalendary

Emi Kawasaki and Daisuke Kodama tarapyndan döredilen Dimension in the Shadows Stol kalendary dizaýny Grafika, Illýustrasiýa we Wizual Aragatnaşyk Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2021 A' Design Award Platina Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

PlatinaGrafika· 2021

Dimension in the Shadows Stol kalendary

dizaýner: Emi Kawasaki and Daisuke Kodama

Müşderi: Shilushi Inc.

Grafika Kategoriýasynda A' Design Award Platina Baýragy Ýeňijisi

2,114,440

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#107048 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Dimension in the Shadows Stol kalendary hakynda

"Kölegelerdäki ölçeg" lazer bilen kesilen gara kagyz kartondan ýasalan stol kalendarydyr. Toplum on iki sany aýlyk kartdan ybarat bolup, olaryň her biriniň özboluşly dizaýny bar. Her kart kiçijik agaç kubuň kesiginde oturdylýar. Şenbe, ýekşenbe günleri we milli baýramçylyklar üçin seneler doly kesilip geçilýär, iş günleri bolsa ýarym kesilýär. Her bir abstrakt şekil Ýaponiýanyň üýtgeýän pasyllarynyň bir sahnasyny ýada salýar. Yşyga garşy seredilende, ýiti kontur kagyz heýkeli ýaly görünýär. Yşyk hereket etdigiçe düşýän kölege öz şeklini üýtgedýär we gündelik durmuşa ýuwaş bir gyzyklylyk goşýar.

Ykrar etme

A' Design Award Platina Baýragy hakynda

Dimension in the Shadows Stol kalendary A' Design Award Platina Baýragynyň ýeňijisidir; bu hakykatdanam aýratyn, owadan we şöhratly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Platina ýeňijileri dörediji güýjüň keramatlarydyr, aň-paýhas döredijiliginiň çäklerine güwä bolýar we dizaýnerleriniň deňi-taýy ýok hünärmenligini we alymlygyny görkezýär. Bu dizaýnlaryň eýýamyň estetikasyny kesgitleýän, jemgyýetiň abadançylygyna goşant goşýan we sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerini öňe sürýän iň meşhur eserler bolmagy garaşylýar. Dimension in the Shadows Stol kalendary ýokary kämillik derejesini görkezýär we peýdaly, gymmatly aýratynlyklary bilen dünýäni şübhesiz has gowy ýere öwürýär. Dimension in the Shadows Stol kalendary isleglerimizi oýarýan, ylham berýän, höweslendirýän, begendirýän we uly şatlyk döredýän A' Design Award Platina Baýragyny gazanan eserdir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Black paperboard is carried out fine laser cut, come out 12 pieces of differently designed monthly calendar cards, mounted each one in a slit of wooden cube. Each figures may causes optical illusion as 3-dimensional. It is worthy for observation as a kind of sculpture, perceive a sharp outline attractively at back light. In every moment, the casted shadow forms different shape from the paper itself according to the light come in, add a little entertainment in everyday scene respectively.
Ölçegler we Gaplama: Package dimensions: W146mm x D146mm x H36mm
Calendar cards within 135mm square
Wood stand: 25mm cube. (Slit angle: 80 degrees, Depth: 20mm)
Bellikler: calendar, desk calendar, laser cut, light and shadow, dimension, black paper, 3D, silhouette, optical illusion, japan
Önümçilik Tehnologiýasy: To know and consider the durability of paper and representability by laser cut process, experimental testing was repeated. Using 2 power level of laser, being cut out dates mean Saturday, Sunday and national holiday, other ones of half cutting mean weekdays. It was made fine adjustment to entire balancing with standing posture that depend on the relation between depth and angle of slit when each calendar is inserted in wood cube.
Dizaýn Kynçylygy: At the first plan, we had aimed to carry out different effect on the card. It's a technique that scrape some parts extremely thinner by laser cut, so that light could be seen through. This was quite unique approach because it would be appear some places of light "come through" and "see
through" mixing on a same paper. But it was required superfine point laser irradiation repeatedly, it causes burnt paper and takes huge amount of time, accordingly, increasing in manufacturing cost. So we changed plan and design as use half cutting for dates number, redesigning by thin line for some parts, those were the realizable plan without load of production speed.
Ylham: It is inspired by light and shadow in daily life, which is existing as a matter of course in every era, in every world and in every season. Each abstract object represents a scene and a moment in changing seasons in Japan. An appearance of black Silhouette combines subtlety and boldness, it casts constantly varying shadow like a sundial. Regardless of age or nationality, those abstract figure call forth variety of personal impressions, and inspire each one to expand individual imagination freely.
Taslama Dowamlylygy: Their originative calendars has been gifted to their clients and business partner on every beginning of the year since the company established 2015. It is not only the tool for expressing gratitude, but also for calling to mind the pure delight and enjoyment of design that has their potential for creativity.
Iş Akymy: Monthly calendar cards are inserted in a slit of wooden cube. At the place receive sun shine or light that let it make shadow, they show and entertain us slow transforming of light and shadow. It is also as a part of the interior object, people will have enjoyment of replacing each calendar card month by month.
Topar Agzalary: Art Director & Graphic Designer: Emi Kawasaki
Coordinator: Daisuke Kodama
Print & Processing manufacturer: Shinohara Printing
Surat Awtorlary: All image: Photographer Naohiro Isshiki