Muundo Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni na Unou Jikenn, Inc. ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Utangazaji, Masoko na Mawasiliano.
ShabaUtangazaji· 2026
Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni
Mteja: Mitsui & Co., Ltd.
Mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Utangazaji
Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa
Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #181004Muundo
Kuhusu Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni
Kokorozashi Mirror ni usanifu wa alama za utambulisho wa kampuni ulioundwa kwa ajili ya Mitsui & Co., Ltd. Alama hizi zimewekwa katika njia ya kupita ya kituo inayounganisha na makao makuu ya kampuni. Picha za wafanyakazi na mandhari za mahali pa kazi zinawakilisha idara kumi za biashara. Ujumbe ulioandikwa kwa mkono uliowekwa juu ya picha hizo unaeleza matarajio ya kila idara. Kioo kimesimama mwishoni mwa njia hiyo na kinabeba kauli mbiu ya chapa isemayo It all begins with Kokorozashi. Watazamaji wanaona taswira yao wenyewe pamoja na ujumbe huo, jambo linalowaalika kutafakari binafsi.
Utambuzi
Kuhusu Tuzo ya Shaba ya A' Design Award
Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Kokorozashi Mirror Alama za Utambulisho wa Kampuni hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.
Nyuma ya Muundo
Vifaa vya Habari
Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.
- Sifa za Kipekee
- This display visually expresses the roles and values of each business division, based on Mitsui & Co.'s brand tagline: It all begins with Kokorozashi. Unique to this display is the use of mirrors. The use of an innovative display mirror with the theme It all begins with Kokorozashi provides employees with a unique opportunity to reflect on their own aspirations in the context of their work. And it also shows other passersby that Mitsui & Co. is a company that values its people's aspirations.
- Vipimo na Ufungashaji
- Mirror Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Business Unit Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm. - Lebo
- OOH, Out of home, Advertising, CI, Corporate Identity, Signboard, Station sign, Mirror
- Teknolojia ya Uzalishaji
- This PR display can communicate a variety of messages reinforcing the overall theme of Kokorozashi. The layout is unified so the different messages are easy to read. By using handwriting, the concept is personalized and individualized.
- Changamoto ya Ubunifu
- The greatest challenge was inspiring Mitsui & Co. employees to reflect on their own Kokorozashi. Conventional signage offers merely a passive viewing experience. However, by having viewers superimpose their reflections over the concept It all begins with Kokorozashi displayed on a mirror, we created a natural catalyst for them to question their own aspirations. This transformed a one way message into an interactive experience.
- Utafiti
- To visualize the brand tagline Kokorozashi, we expressed the aspirations of Mitsui & Co.'s 10 business divisions through handwritten messages. The aim was to convey that the company values personal aspiration, and to communicate the diverse range of its businesses. We developed a spatial design featuring the brand tagline on mirrors and the aspirations of the business divisions, reconstructing the station passage into a narrative space for visitors to experience the corporate values.
- Msukumo
- As a global trading and investment company, Mitsui & Co. faces the challenge that its wide range of businesses makes it difficult for many people to understand what exactly it is and its people do. Images of employees and workplace scenes are overlaid with messages articulating the Kokorozashi of each business division, followed by the reflection of the person looking into the mirror and the message. It symbolizes the inner drive needed to turn aspirations into reality.
- Muda wa Mradi
- Published: August 28, 2025 to Present in Tokyo, Japan.
- Mtiririko wa Uendeshaji
- The placement of the displays is arranged according to the natural flow of traffic to maximize impact. There are messages from 10 different employees one after the other. The brand tagline comes last in the mirror. This allows passersby to get a sense of each business division's aspirations. The mirror and its message make a connection to them personally, to their own lives. It all begins with Kokorozashi.
- Wanatimu
- Art Director: Daichi Takizawa
Graphic Designer: Daichi Takizawa
Photo Editor: Akira Sudo
Photographer: Fumio Doi
Photographer: Takumi Ota
Producer: Masayo Tachibana
Producer: Yuki Ito
Producer: Shiori Kusabe
Planner: Shota Takei
Planner: 502 Tanaka
Planner: Kurumi Kamata
Media Agency: Metro Ad Agency Co., Ltd.
Creative Director: Kashiwa Sato - Haki za Picha
- Images 1 to 5: Photographer Takumi Ota.
Video Credits: Director, Cinematographer and Editor Yuki Nobue.
Imedhaminiwa
Gundua Zaidi ya Designers.org
Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.
Zaidi ya Kuchunguza
Miundo Inayohusiana
Chunguza miundo zaidi iliyoshinda tuzo kutoka kategoria hiyo hiyo, iliyochaguliwa kwa ubora.
