Moralo oa Xarin Lebitso la Veine ka Albert Fedchenko ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.
SileveraPhuthelo· 2020
Xarin Lebitso la Veine
Moreki: AA Winery
Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo
Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng
Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #92992Moralo
Mabapi le Xarin Lebitso la Veine
Xarin ke letoto la mangolo a entsoeng bakeng sa mefuta e fapaneng ea veine ea polasi. Lengolo ka leng le lekana milimithara e 30 ho isa ho e 135 mme le kopanya jiometri e sa tloaelehang le sebopeho se khutšoane. Sebopeho se nkiloe ho sesebelisoa sa tekanyo ea joala le ho meqomo e melelele e sebelisoang bakeng sa ho butsoisa veine, mme se latela mekhoabo ea botlolo. Mangolo a hlahisoa ho pampiri e nang le sebopeho ka khatiso ea flexographic le vanishe e phatsimang e phahamisitsoeng. Lebokose la mpho la milimithara e 100 ho isa ho e 330 le entsoe ka lehong. Sepheo ke ho etsa hore ho pakoa ho be bonolo ho hlokomeloa har'a mangolo a mangata a veine libakeng tsa thekiso.
Kamohelo
Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award
Xarin Lebitso la Veine ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Xarin Lebitso la Veine e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Xarin Lebitso la Veine ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.
Ka Mora Moralo
Sete ya Boraditaba
Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.
- Boleng bo Ikhethang
- The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
- Boholo le Phuthelo
- label 30 x 135 / box 100 x 330
- Lithegi
- Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
- Theknoloji ya Tlhahiso
- Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
- Phephetso ya Moralo
- The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
- Dipatlisiso
- The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
- Kgothaletso
- To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped. - Nako ya Projeke
- January 16/2019 - March 07/2019
- Tsamaiso ya Mosebetsi
- The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
- Litho tsa Sehlopha
- Albert Fedchenko
E Tshehelitsweng
Hlahloba ka Ntle ho Designers.org
Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.
Tse Ding Tse ka Hlahlojwang
Meralo e Amanang
Hlahloba meralo e meng e hapileng moputso ho tswa mokgahlelong o tshwanang, e kgethilweng ka boleng.